【星坛综艺会12期】《7/4》四唱(国歌)与五彩(焰火)及猜字

本帖于 2024-07-05 20:17:39 时间, 由版主 AP33912 编辑


《The Star-Spangled Banner,美国国歌》

by Ap 翻译/试唱

啊!当晨曦初现,
你可以看见,为何那么骄傲!

我们站在黎明的最后一道曙光。

谁的星条旗呀,
在要塞上与战火中飘舞。

通过要塞我们看见,
那光烟和火焰的红流,

炮声隆隆,
你看那黑暗中的国旗还在。

啊!

星条旗呀,还在飘扬,?
在自由的土地上飘起,

在勇者的家园上飞扬。

~~~~~~~

“湖南”的朋友听歌请脱帽;湖北的随意(可以猜 东门西瓜上的7 4 是用啥材料做的:)

1. 俺独唱




2. 与甜白妹合唱




3. 用汉语唱




4. 与休斯顿的妹妹合唱





所有跟帖: 

A兄太历害啦,好几个版本!烟花映水面,好有节日气氛 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 15:56:22

红-色-挺好的:) -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 16:30:00

西瓜上得及时,大热天,大家唱累了,渴了,正好吃它,好贴心 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 15:57:28

A兄歌声雄壮。烟火漂亮,西瓜一看就口舌生津,唱歌嗓子冒烟,正好解渴 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 16:08:58

阿普创意无限!四种唱法。。。哇。。。快把西瓜吃了。。。:)) -老林子里的夏天- 给 老林子里的夏天 发送悄悄话 老林子里的夏天 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 16:51:53

谢谢林子,周末愉快! -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 19:11:00

昨天我们市没有焰火,也没听到国歌!现在补听,AP的翻唱有特色,非常赞! -66的山梁- 给 66的山梁 发送悄悄话 66的山梁 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 16:57:17

谢谢 六六才女。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 19:14:00

林浪满目,大贴啊! -momo_sharon- 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 17:16:13

谢谢momo。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 19:15:00

真是琳琅满目!阿普这磁性好嗓子,没治了!喜欢! -cicila- 给 cicila 发送悄悄话 cicila 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 17:17:38

谢谢CiCi公主鼓励。周末愉快! -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 19:26:00

全体起立脱帽啃西瓜:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 17:40:22

you eat east melon :) -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 19:19:00

够红吧,多吃:)谢谢云起听歌。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 17:45:00

》真是休斯顿级的,鼓掌喝彩!我昨天也把这曲学会唱了。 -杰克_JK- 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 18:03:16

谢谢喝彩!周末愉快! -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2024 postreply 06:17:00

AP 超级的厉害呀,四唱国歌五彩焰火美贴美唱真美好! -艾唱- 给 艾唱 发送悄悄话 艾唱 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 18:22:35

谢谢豆腐美妈!五湖四海同乐,祝夏安。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2024 postreply 06:18:00

AP兄的国歌唱的好,应景独立日 -laopika- 给 laopika 发送悄悄话 laopika 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 19:03:24

谢谢PK兄,周末愉快! -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2024 postreply 06:20:00

脱帽,起立!唱的激情,好浓的独立日气氛,烟花鲜花飞扬! -翔歌- 给 翔歌 发送悄悄话 翔歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 20:16:32

谢谢!下周去南加州,或在平静太平洋上唱首歌。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2024 postreply 06:23:00

照片太美了,西瓜一定很甜。为歌声鼓掌! -晓青- 给 晓青 发送悄悄话 晓青 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 21:35:42

特甜 from whole foods better than Costco:) -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2024 postreply 06:24:00

非常赞! -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2024 postreply 05:10:54

哈哈!一个人一台戏! -远风- 给 远风 发送悄悄话 远风 的博客首页 (0 bytes) () 07/06/2024 postreply 07:24:44

请您先登陆,再发跟帖!