【星坛综艺会12期】《7/4》四唱(国歌)与五彩(焰火)及猜字

来源: 2024-07-05 15:30:00 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:


《The Star-Spangled Banner,美国国歌》

by Ap 翻译/试唱

啊!当晨曦初现,
你可以看见,为何那么骄傲!

我们站在黎明的最后一道曙光。

谁的星条旗呀,
在要塞上与战火中飘舞。

通过要塞我们看见,
那光烟和火焰的红流,

炮声隆隆,
你看那黑暗中的国旗还在。

啊!

星条旗呀,还在飘扬,?
在自由的土地上飘起,

在勇者的家园上飞扬。

~~~~~~~

“湖南”的朋友听歌请脱帽;湖北的随意(可以猜 东门西瓜上的7 4 是用啥材料做的:)

1. 俺独唱




2. 与甜白妹合唱




3. 用汉语唱




4. 与休斯顿的妹妹合唱