平版好唱,还真有俄罗斯风情。不过,记得读过文章,好像俄罗斯民歌三套车俄语歌词,根本不是中文翻译得那样
所有跟帖:
• 我也记得这个,具体怎么弄错的忘了 -唐歌- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 16:36:37
• 好像是情歌,俄罗斯人根本就不知道歌词里有老马,财主.... -jinjiaodw- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 16:39:15
• 是的,廖昌永的那一版好像更贴近俄文原版 -平等性- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 16:52:38
• 哈哈。。 大王,没见平兄羽毛球打得很吗?羽毛球就是地主老财。。。:) -老林子里的夏天- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 16:53:15
• what? 打羽毛球的就是地主老财,俺一定要带话给那帮球友,俺们贫下中农,这一下子都翻了身了 :) -平等性- ♂ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 16:55:42
• 哦!那网球高尔夫球算啥,新贵?:-D -唐歌- ♀ (0 bytes) () 06/23/2023 postreply 17:13:15