把这首诗译成英文,会不会有韵味、读得懂?:)
所有跟帖:
• 英文不够好 我只能英译中,不能中译英,希望英文好的同学尝试一下。 -cxyz- ♀ (0 bytes) () 02/28/2023 postreply 18:21:27
• 那就只有花木兄了。也不知道他诗赋造诣有多深。:) -yujing_hk- ♂ (0 bytes) () 02/28/2023 postreply 19:28:04
• 英文不够好 我只能英译中,不能中译英,希望英文好的同学尝试一下。 -cxyz- ♀ (0 bytes) () 02/28/2023 postreply 18:21:27
• 那就只有花木兄了。也不知道他诗赋造诣有多深。:) -yujing_hk- ♂ (0 bytes) () 02/28/2023 postreply 19:28:04