没事，翻译大师的也没有扬州两字，见内

《Seeing Meng Hao-Ran off at Yellow Crane Tower》by 徐渊冲

My friend has left the west where the Yellow Crane towers;
For River Town green with willows and red with flowers.
His lessening sail is lost in the boundless blue sky;
Where I see but the endless River rolling by.

 

所有跟帖： 

• 感觉康康翻译得自然一些。这位翻译得有点僵（我随便乱说了）:-) -小乐即安- ♀ (0 bytes) () 03/30/2022 postreply 18:34:07

• 你的看法是对的，看我的演唱体会吧。 -PTYP- ♂ (0 bytes) () 03/30/2022 postreply 18:36:55

• 赞！同意。 -小乐即安- ♀ (0 bytes) () 03/30/2022 postreply 18:42:00