重要的东西没重量很有诗意,

所有跟帖: 

嗯嗯同意 -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 12:45:20

那原文应是,Things that matter barely no weight -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 13:12:07

是,bear 这个词没用好,当时这些句子就是这样冒出来的,没有多想 -慢兔- 给 慢兔 发送悄悄话 慢兔 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 13:20:50

我觉得,重要的事,没有支撑的落下,和后边,一切都消失,很连贯。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 13:24:18

诗写出来就是读者的,作者想的和读者想的,大可不必是一样的 -慢兔- 给 慢兔 发送悄悄话 慢兔 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 13:42:01

何况我用词不准 -慢兔- 给 慢兔 发送悄悄话 慢兔 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 13:45:52

我觉得,用词不准是写诗的专利,用得模糊,造成不同解读,遐想,就是诗意了。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 14:04:40

请您先登陆,再发跟帖!