还可以更精炼一点: 耐心友善, 同舟共济; 伴我左右, 若即若离.

来源: neat260 于 2021-12-15 10:32:57 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
本帖于 2021-12-15 10:34:14 时间, 由普通用户 neat260 编辑
回答: 试译两首英文小诗 - 绑了慢兔才女 由 幸福生 于 2021-12-15 10:19:27

所有跟帖： 

• 谢谢课代表，着手出精装版。 -幸福生- ♂ 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 10:44:45

• 出了精装版，简掉了四十多个字吧。 -幸福生- ♂ 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 11:28:45

• 赞精益求精：D -慢兔- ♀ 给 慢兔 发送悄悄话 慢兔 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 11:30:04

请您先登陆，再发跟帖！