男孩女孩正在暧昧期的时候,女孩收到了美国杜克大学的offer.在机场登机通道口,女孩焦急的张望那个念兹在兹的身影。而当那张熟悉的身躯真的出现在自己身前的时候,女孩却不敢对视对方眼里的依恋。
“如果你开口叫我留下,我就放弃留学。”女孩暗暗下定了决心。只见男孩拿出一个包装精美的礼物盒,里面是一块停针的机械表。男孩把表温柔的戴在了女孩的腕上,上好了发条,松手,停止的表针又开始了画圈。
“是啊,每个人都会有新的开始,何必执着于此时此刻呢?”女孩想,甩甩手,快步走进了登机通道,心里再也没有一丝犹豫,只是一瞥间那个抽泣的背影稍稍触动了心弦。
60年后,女孩已是雪染双鬓,正在波士顿的家里收拾着细软准备搬家。外面的美国老伴正在哄着孙子们乖乖坐进汽车。突然箱底的那块机械表赫然出现在了她的面前,记忆忽然回到了60年前那个机场临别,“女孩”怔了一会叹了口气,擦了擦表面,给表上了发条,松手,停止的表针又开始了画圈……
老伴在外面喊了多声没听到“女孩”回应,进屋一看,只见她拿着一块式样老旧的表泪眼婆娑。
-----------是什么意思呢。。。。就是当年男孩想表达的意思是:表走了。。。
巨冷!!!
爱是一个谜 (ZT)
所有跟帖:
•
一个笨瓜,哈哈,,,。
-因子-
♀
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
12:39:13
•
一个笨瓜,哈哈,,,。 -因子
-咖啡屋的角落-
♀
(61 bytes)
()
10/09/2009 postreply
12:46:20
•
对吧,偶是一点都没法同情那些不敢表达的人的,尤其是这种大事当前。
-因子-
♀
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
12:48:29
•
对:DD
-咖啡屋的角落-
♀
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
12:52:06
•
其实我觉得男孩是有意不让女孩看出来,这样他也挽留了,
-我是瓦伦铁诺-
♂
(204 bytes)
()
10/09/2009 postreply
14:13:47
•
I see, 如果那个男孩象铁诺这样想了,
-咖啡屋的角落-
♀
(31 bytes)
()
10/09/2009 postreply
14:18:54
•
爱情都是美丽的,只是结局不同。:)
-我是瓦伦铁诺-
♂
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
14:20:40
•
嗯.,爱情都是美丽的。:)
-咖啡屋的角落-
♀
(16 bytes)
()
10/09/2009 postreply
14:25:52
•
偶总是对这种生造出来的情节不屑一顾,
-因子-
♀
(174 bytes)
()
10/09/2009 postreply
14:27:57
•
我不觉得他是小男生,他这样很大气。他并不真想留下她。
-我是瓦伦铁诺-
♂
(106 bytes)
()
10/09/2009 postreply
14:46:03
•
60年后,雪染双鬓的男孩收到一个包裹。打开一看,
-我是瓦伦铁诺-
♂
(136 bytes)
()
10/09/2009 postreply
13:11:32
•
哈哈哈~~~笑S le
-咖啡屋的角落-
♀
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
13:12:53
•
哈哈,有点star trek 的味道。
-好看?-
♀
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
13:20:57
•
跟错了,是说芳芳那个版本。
-好看?-
♀
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
13:22:16
•
star trek 翻译成 星踹 如何?:)
-我是瓦伦铁诺-
♂
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
14:24:15
•
要结合男主人公,当时的心情翻译: 撕打尔 踹磕
-铁塔哥-
♂
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
15:10:17
•
好长。。要我就叫 死踹 :D
-好看?-
♀
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
16:39:52
•
应该是
-fpxjz-
♀
(206 bytes)
()
10/09/2009 postreply
13:13:05
•
同感。。。
-不明则问-
♂
(58 bytes)
()
10/09/2009 postreply
13:56:56
•
可惜一个在高潮,一个在低潮:)
-因子-
♀
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
14:12:10
•
?
-不明则问-
♂
(10 bytes)
()
10/09/2009 postreply
14:15:50
•
小孩子不懂最好:)
-因子-
♀
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
14:28:54
•
岁月流逝,但表,依然光亮照人,一下子映出了自己,噢......表脸.
-铁塔哥-
♂
(0 bytes)
()
10/09/2009 postreply
15:05:59