60年后，雪染双鬓的男孩收到一个包裹。打开一看，

来源: 我是瓦伦铁诺 于 2009-10-09 13:11:32 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (136 bytes)
本帖于 2010-09-28 08:04:20 时间, 由超管 论坛管理 编辑

是他60年前在机场戴在她手腕上的那块表，但是已被涂染成一半黑色，一半紫色。他会心地笑了，她终于明白了他当时的意思，她的回答是：表酱紫。。。

所有跟帖： 

• 哈哈哈~~~笑S le -咖啡屋的角落- ♀ 给 咖啡屋的角落 发送悄悄话 咖啡屋的角落 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2009 postreply 13:12:53

• 哈哈，有点star trek 的味道。 -好看？- ♀ 给 好看？ 发送悄悄话 好看？ 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2009 postreply 13:20:57

• 跟错了，是说芳芳那个版本。 -好看？- ♀ 给 好看？ 发送悄悄话 好看？ 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2009 postreply 13:22:16

• star trek 翻译成 星踹 如何？：） -我是瓦伦铁诺- ♂ 给 我是瓦伦铁诺 发送悄悄话 我是瓦伦铁诺 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2009 postreply 14:24:15

• 要结合男主人公,当时的心情翻译: 撕打尔 踹磕 -铁塔哥- ♂ 给 铁塔哥 发送悄悄话 铁塔哥 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2009 postreply 15:10:17

• 好长。。要我就叫 死踹 ：D -好看？- ♀ 给 好看？ 发送悄悄话 好看？ 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2009 postreply 16:39:52

请您先登陆，再发跟帖！