歌词里有一个地方一直有些争议,即“我竟悲伤得不能自己(jǐ)”,还是“不能自已(yǐ)”。女歌手的原唱是“不能自己(jǐ)”,但按我们从小的语文教育应该是“不能自已(yǐ)”。李宗盛在创作歌词时,据说这句本来写的是“不能自已”,但女歌手在唱的时候唱错了,后来便将错就错,歌词也跟着改成了“不能自己”。不过大陆的歌手在演唱时,一般都是唱“不能自已(yǐ)”,因为都怕语文老师给打叉啊。
漂洋过海来看你
词 : 李宗盛
曲 : 李宗盛
歌词里有一个地方一直有些争议,即“我竟悲伤得不能自己(jǐ)”,还是“不能自已(yǐ)”。女歌手的原唱是“不能自己(jǐ)”,但按我们从小的语文教育应该是“不能自已(yǐ)”。李宗盛在创作歌词时,据说这句本来写的是“不能自已”,但女歌手在唱的时候唱错了,后来便将错就错,歌词也跟着改成了“不能自己”。不过大陆的歌手在演唱时,一般都是唱“不能自已(yǐ)”,因为都怕语文老师给打叉啊。
漂洋过海来看你
词 : 李宗盛
曲 : 李宗盛
•
唱歌低手抛砖引玉,呼唤高手们
-ToClouds-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
15:02:30
•
俺也是个低手,will follow 云起(几天后),嘻嘻,还没ready。
-hongshankou-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
15:05:08
•
红红慢慢唱,正式活动是周五开始
-ToClouds-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
15:14:42
•
哈哈,我可知道你的,麻溜儿的!!
-唐歌-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
18:07:53
•
糖糖,不带这样,555
-hongshankou-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
18:27:42
•
这种歌很难唱!赞云班敢于挑战。后面唱的比前面要好
-亮亮妈妈-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
15:46:17
•
谢谢亮妈。这首歌的情感表达对我是难,唱不少遍了
-ToClouds-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
16:20:32
•
喜欢的歌,走心又有故事,特别感人,赞云起深情好唱!
-云霞姐姐-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
16:01:01
•
这首歌知道背景后就挺感人的
-ToClouds-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
16:21:15
•
这歌还真有一个背后动人的故事啊,谢谢云起好介绍
-云霞姐姐-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
16:02:12
•
真实的故事,发生在九十年代,那时从台湾到北京很难
-ToClouds-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
16:22:14
•
云起好唱!好听的歌儿,印象最深的是在《好声音》上听到,那位歌手唱得也是如泣如诉。
-老林子里的夏天-
♂
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
16:46:33
•
就是用的那一版的伴奏,她唱的很好听
-ToClouds-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
17:09:53
•
云起谦虚了,这首歌是抛玉引玉:)
-laopika-
♂
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
17:21:12
•
娱乐大家
-ToClouds-
♀
(0 bytes)
()
09/09/2025 postreply
07:08:36
•
好听,鼓掌!
-晓青-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
17:58:15
•
谢谢领导
-ToClouds-
♀
(0 bytes)
()
09/09/2025 postreply
07:10:40
•
对,那个“已”字以前在唱坛也讨论过,我反正唱“已”~~刘明湘的伴奏么,很不错,唱的好动人!
-唐歌-
♀
(0 bytes)
()
09/08/2025 postreply
18:03:25
•
对啊,“不能自已”才是常见用法
-ToClouds-
♀
(0 bytes)
()
09/09/2025 postreply
07:12:44
•
高低是相对的,对我来说够高了,而且太高了。
-幸福生-
♂
(0 bytes)
()
09/09/2025 postreply
05:17:22
•
等着幸福兄的歌
-ToClouds-
♀
(0 bytes)
()
09/09/2025 postreply
07:13:36
•
这歌调儿好听,谢谢!但是
-Zhuzitaba-
♂
(354 bytes)
()
09/09/2025 postreply
07:27:13
•
这首歌是九十年代初李宗盛写给那个女歌手的歌,情歌都是很缠绵的,才能抓住听众的耳朵
-ToClouds-
♀
(313 bytes)
()
09/09/2025 postreply
07:47:26
•
理解你的理解:):):)
-Zhuzitaba-
♂
(0 bytes)
()
09/09/2025 postreply
07:50:23
•
云起是年轻人唱老歌,承前启后啊。好!
-梧桐之丘-
♂
(0 bytes)
()
09/09/2025 postreply
08:35:55
•
好听,赞云起好唱。
-AP33912-
♂
(0 bytes)
()
09/09/2025 postreply
08:52:00
•
首回听到,很入心坎。谢谢云版主!
-makehay00-
♀
(0 bytes)
()
09/09/2025 postreply
10:54:57
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy