看了《Vogue》09年1月号的文章“Mommy Greenest ” ,觉得很有意思。更有意思的是后来和朋友、同事们讨论起来大家不同的反响。
作者Lori Campbell可谓是个成功、幸福的女人。照片上看来,三十五岁的她长相和时尚的品位绝对不输好莱坞女星。她自己拥有一个小型广告公司,作品曾获国际大奖。她和同样年轻帅气的丈夫育有一对漂亮的儿女,住在曼哈顿的高级公寓里。
她是在北泽西的Park Ridge长大的,那里是白人上中产阶级的社区,传统、殷实、重视家庭。那也是我熟悉的地方,当今的小镇生活依然闲适、安逸。fulltime的妈妈们送走了上学的孩子们,悠闲地徜佯在精品小店铺里,或是结伴喝喝咖啡、聊聊家常;周末开着van,送孩子们学钢琴、学芭蕾、打球,然后全家在小镇精致的餐馆里吃晚饭。
Lori从小这样长大,父亲是高中英文教师,母亲十八岁结婚,二十四岁时已经生了三个孩子。家里每天被母亲打理得一尘不染,下午放学看到的是母亲的笑脸和桌上的点心。
这样的情形持续到她十多岁时,母亲开始去大学修课,去做part time
的工作;母亲开始穿牛仔衣、喇叭裤;家里有了堆积的脏衣服、未洗的碗盘……
终于有一天,母亲走了,和小她八岁、留着大胡子、开着Volkswagen的同班同学David走了……
母亲走得那样决绝、那样遥远,痛苦的Lori开始跷课、吸毒……可是,她很快听说自己的母亲在做着同样的事情:和David在全美流浪、在Flea market上卖点小东西赚钱、吸毒,母亲似乎在弥补她青春时从未有过的脱轨和反叛。
十五岁的Lori决定和她的母亲“竞争”,她要让她母亲知道:没有母亲,家里一样温暖,自己一样成功。于是,她认真地读书,放学后去parttime工作,每天给父亲和兄弟们做晚饭,并担起了一切家务。
Lori顺利地读完了大学,进入纽约广告界工作;不久又创建了自己的广告公司,公司并跻身全美最佳小型广告公司的行列;公司的作品荣获国际大奖……Lori实现了自己的愿望,成了和母亲截然不同的成功人士。
二十年来,母亲并没有改变自己的生活轨迹,在和David流浪多年之后,他们在夏威夷的热带雨林买了一块地,盖了一个只有三面墙的棚子,自己种植所有的蔬果,去集市出售一些手工艺品赚点零花,每年只需花$5000块左右购置一些必需品、出去旅行。母亲的生活很平和、也很快乐。
Lori渐渐地理解了自己的母亲,特别是在带着全家去看望母亲之后。她不仅和母亲和好了,更反思自己物质化的生活和母亲多年如一日、把物质生活降到最低的简朴生活,哪个更加幸福?她也体察到母亲多年来和自己、和家庭鲜少的联系中,时时闪现的温情;她自责自己什么都有,而母亲的棚子甚至还没有封顶;她自责自己多年来与母亲联络太少,去了世界各地度假,却从未想到去看母亲。她也啼笑皆非地看到,别人对她母亲的评价是如何转变的,再没有人认为母亲贫穷、cheap,取而代之的是羡慕:哇!你母亲是真正的green啊!简直是greenest!
总之,很有意思的一篇文章,让我思考方方面面:母爱和亲情、家庭的平淡和无奈、责任和自我、爱情和决断、物质和精神、反叛和释放、与世隔绝与红尘困扰、消费与环保,等等。
有趣的是一个周五我们按惯例去公司附近一家日餐馆吃中饭,谈到这篇文章的时大家的不同反应。那天同去的有老美同事小白、小白太太(在附近上班,每次都来一起热闹);两个男同事大小亚、小小亚(都是在这里长大的亚裔,非华人),还有我。
正巧,小白太太也看过这篇文章,她很激烈地认为这个女人根本不配做母亲!她也愤怒地认定那个女儿和母亲和好是另有企图,是借着自己那不同寻常的母亲打知名度。小白太太说:哼!Lori不是建立了一个基金会吗?天天拿她妈妈说事去弄钱。我们的妈妈只会在厨房里渐渐老去。我要有个这样的妈,我也不上班了,搞基金会去!写书去!上电视去!
我呢,深深理解那个母亲对平淡生活的无奈和反叛。有时候,家庭生活到了瓶颈,就像一道寡淡无味的菜。一个随遇而安的人,看到盘子里的咸菜,可能努力地去寻点香油辣酱啥的撒上去,也对付了;一个自恋自大的人,更简单,坚持把咸菜说成是山珍就好了;一个丰富而认真的人,就会问自己:为什么曾经可口的佳肴越来越寡淡了呢?真的没有山珍可吃吗?其实,吃到吃不到山珍是小事,搞不好放弃了咸菜,最后只能吃树皮了。不过,开始问这个问题就是冰山冒头了。
但我如果是她,是绝对不会抛弃孩子的。无论面对多么强烈的爱情,无论多么企盼逃出平淡,如果让我以抛弃孩子为代价,是绝不可能的。因为,我知道,无论那甜蜜能持续多久,终将有一天我会因思念和后悔而痛哭,那时,我就是守着皇帝、王子也是白搭。但那个母亲能心安地渡过二十年,那么,她是真的心安,她的母爱是真的和我的不同。
大小亚是天马行空的人,婚姻从来不在考量的范围内。不是找不到,也不是高不成、低不就什么的,是真的不要。所以,他很推崇这个母亲的勇敢。他直着脖子说:一个如此敢于纠正自己错误的人,是不多见的。你们敢吗?你们中年危机时干什么?穿超短裙、换跑车,还敢做什么?只怕是短裙也不敢穿、跑车也买不起!我火大地问:你不是在影射我吧?!小小亚是个年轻父亲,正在向着中年危机的路上狂奔,他说他理解一切,只是想到放弃孩子,心里很痛。所以,我和他几乎是同样的观点和认知。
我们这帮同事每个周五都固定去那个餐馆,老板总是把吧台的好位子留给我们,但那天,排排坐着争论,真的很不方便。大小亚极其善辩,小白太太又极其固执,小白在太太的气势下,什么也不敢说,只能讪笑。我很后悔挑起这个话题,不得不打圆场:小白太座,你手里的筷子在飞啊!别为了不相干的人把你老公眼睛戳瞎了啊!大家哄笑起来,这才收场。
真的,这个世界真正是千姿百态。即使是母爱这样的本能,也不是一概而论的。很多事情,不是非黑既白的。
Sidetrack一下,我把故事讲给小中RR听,他的反应是:切,这个女人哪里值得你们费口舌?她不逃到热带雨林,小他八岁的大胡子还不早就跑了?她不就鸡飞蛋打了?要长期地抓住小男友,江山不变色,有三个办法:或是拼命转型,健身装嫩,紧逼时尚,像DemiMoore那样;或是有大把大把的钱,富婆养白脸,古今中外都通行;或是带着小帅哥逃到天边,让帅哥看不到、摸不到美女。像他们那样green最彻底了,连网上的美女都看不到。
RR又不屑地看我一眼:你没戏!第一条,你没有毅力;第二条,你没有实力;第三条,你没有魄力。
气得我,差点把桌子掀了。呵呵。
(Jan 28, 2008)
我的妈妈住在热带雨林里
所有跟帖:
•
沙发————————————————--
-豁牙老-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
17:22:47
•
豁老您今天到处抢沙发啊!还都是牛皮的。~~~
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
17:27:04
•
这个妈妈是那种一辈子要有激情的那种女人, 哪怕已经
-*蔷薇*-
♀
(131 bytes)
()
01/28/2009 postreply
17:29:10
•
不论怎样,佩服她的二十年如一日。有照片,
-陈默-
♀
(34 bytes)
()
01/28/2009 postreply
17:31:34
•
恩, 过上了自己想要的生活.
-*蔷薇*-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
17:34:21
•
有的时候物质不是衡量一个生活水准的条件, 丰富是.
-*蔷薇*-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
17:39:46
•
这故事里克讨论的话题很多。
-IvyLi-
♂
(214 bytes)
()
01/28/2009 postreply
17:39:02
•
藤子说得极是!所以想来想去,把它作为新年第一贴。~~~
-陈默-
♀
(100 bytes)
()
01/28/2009 postreply
17:42:44
•
我们都懒人,在读你的贴子中能找到共鸣, 多写
-IvyLi-
♂
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
17:47:10
•
多数有孩子的妈做不到这样,8过她能真正的心安和快乐
-彩虹坊-
♀
(60 bytes)
()
01/28/2009 postreply
17:48:43
•
是啊,所以才独特。二十年,应该是真的心安了。
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
17:50:30
•
这个故事很有意思
-黑黑黑黑-
♀
(102 bytes)
()
01/28/2009 postreply
18:10:41
•
对,“无数种不同的诠释”,这个最有意思。
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
18:23:53
•
有意思。。能做自己的追求所在就是幸福的。。。
-rnd-
♂
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
18:59:41
•
是这样。大多数人做不到,有时候连承认都不敢。~~~
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:02:47
•
好文!!!RR是啥人?
-老别-
♂
(340 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:08:08
•
老别的分析很透彻,老别的问题很独特。~~~
-陈默-
♀
(372 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:19:21
•
太同意了。沉默的回答也很巧妙:)
-老别-
♂
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:25:00
•
这个算不算春秋手法?:)
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:26:58
•
不算不算:)
-老别-
♂
(22 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:40:19
•
妈妈突然出走对孩子肯定是打击,心理上和情感上的
-猫狗大战-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
05:24:08
•
当今社会能这样做的人不多,相信中国人中能理解的也不多
-圆梦-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:10:31
•
谁说的?
-rnd-
♂
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:22:05
•
是的。有意思的是,很多女人因为不甘平淡,
-陈默-
♀
(246 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:23:34
•
我看过电视采访
-老别-
♂
(203 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:37:47
•
我去年底遇到一个Green的人,从Portland来,很有意思的。
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:42:28
•
还有另外的scenario:很多妈妈觉得自己的家庭生活很幸福所以
-猫狗大战-
♀
(61 bytes)
()
01/29/2009 postreply
05:26:12
•
这个“觉得”用得很妙!
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
16:33:55
•
想起 Al Pacino 的 《Author! Author!》
-塑料袋在飞翔-
♂
(66 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:26:06
•
是。那份绝决让我很心痛。别的都可以理解......
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:30:00
•
有的人就是没有激烈和折磨就生活不感觉舒服,成功的精神成本很高
--Sound--
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:34:39
•
都是性格决定的:)
--Sound--
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:38:29
•
我觉得,有道理,但不完全这样,
-陈默-
♀
(504 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:49:55
•
就是觉得离婚和远离自己的亲生孩子,没有一点精神折磨那是什么人啊?
--Sound--
♀
(33 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:53:37
•
她大概是那种极为追求自己内心快乐的人,很难为世俗事务所影响
-芦苇葱葱-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:03:13
•
那就矛盾了,为啥随着世俗生孩子组家庭呢?哈哈,不想了,反正不懂
--Sound--
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:09:13
•
年轻嘛,人总是慢慢长大的,了解自己的,只是苦了家人
-芦苇葱葱-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:13:53
•
嗯,有道理。
--Sound--
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:29:12
•
对了,我上个贴跟错了,是跟“激烈和折磨”的。~~
-陈默-
♀
(66 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:04:11
•
haha....拜年拜年:))
--Sound--
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:07:43
•
拜年拜年!我们都好好的啊,千万别去热带雨林。~~~
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:08:55
•
Nod, nod, haha.....hug,hug....:)))
--Sound--
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:12:19
•
一个为自己活着的女人,难得,只是不适合做母亲
-芦苇葱葱-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:52:39
•
嗯,有道理
--Sound--
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
19:54:41
•
hug hug....好几天没见你,拜个晚年!
-芦苇葱葱-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:00:20
•
周末放假都在家,学校又有事忙哪有功夫上网,刚有功夫。拜年拜年!:)
--Sound--
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:06:30
•
是啊。三个孩子,二十年心安,也是绝了。
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:01:05
•
这个母亲从一种平淡走到另一种平淡,只是换了一种平淡的方式而已
-盘石过江-
♂
(124 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:01:47
•
是啊,我们大家也是谈论得玩玩而已,不知道
-陈默-
♀
(102 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:06:38
•
到这份上不住雨林就只能住HOUSING PROJECT了,乞丐没有办法
-盘石过江-
♂
(84 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:23:03
•
好文!
-jiujiuer-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:06:24
•
谢谢酒儿!
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:07:38
•
这个母亲是个为自己活的人,觉得这件事情的根本是性
-silymind-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:09:26
•
有可能。为性出轨可以理解,连三个孩子都彻底不要了,
-陈默-
♀
(50 bytes)
()
01/28/2009 postreply
20:15:36
•
让我想起了最近看得revolutionary road,有点相似。。
-乐乐妈-
♀
(108 bytes)
()
01/28/2009 postreply
21:21:16
•
是。我也想起了revolutionary road。平淡中的对策各人不同。
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
16:32:21
•
我笨。9搞懂一件事,
-jellybean3-
♀
(16 bytes)
()
01/28/2009 postreply
23:10:19
•
呵呵。
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
16:33:06
•
是很让人深思的故事,这个妈妈很执着,她经历的沧桑也许我们无从体察~~
-万水千山也有情-
♀
(0 bytes)
()
01/28/2009 postreply
23:55:37
•
是的。我也这样想。所以事实如此不重要,各人不同的评价很好玩~~
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
16:34:53
•
回复:我的妈妈住在热带雨林里
-心情留言-
♀
(106 bytes)
()
01/29/2009 postreply
02:37:42
•
你也是为数不多站在RR一边的。他说得有道理。:))
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
16:35:50
•
哈哈,最后很幽默搞笑,不过我觉得过日子根个性有关系,人的期待不同
-猫狗大战-
♀
(180 bytes)
()
01/29/2009 postreply
05:07:21
•
的确。个性不同、选择不同,很有意思。
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
16:36:38
•
是个傻人,该反叛的时候生孩子去了,该养孩子的时候反叛去了。嗯,庆幸自己十几岁的时候没做好孩子,曾经沧海了,现在踏实养孩子。
-小丫儿妈妈-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
06:30:03
•
对有些人来说,人生没有、也不该有公式可循。
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
16:37:27
•
好故事. 超凡脱俗的母亲很难想象, 活着真实:)
-bulb-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
06:35:58
•
是的。有时真实是很残酷的,不仅不能follow,甚至不能面对。
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
16:38:43
•
能把三个孩子抛下,不一般的超脱凡俗啊,俺做不到。
-青青青草-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
06:54:45
•
俺也做不到。不过俺理解。~~~
-陈默-
♀
(0 bytes)
()
01/29/2009 postreply
16:39:15