子女:老二已能做刨腹产手术了

老二今天下午在我们的家庭聊天群中说:我做了三个皮肤对皮肤的剖腹产手术。这里是英文直译。我没多思考就直接认为是她帮着剖腹产手术做最好的缝合。晚上饭桌上老大说:她是认真的吗?怎么可能,才第一年的妇产科实习,准确说是才实习了八个月。于是进一步询问:是从头到尾吗?这回老二的回复很详细:从切开皮肤,取出婴儿到最后缝合。

I opened the skin, dissected the subcutaneous fat and fascia to the muscles, entered the peritoneum, opened the uterus, delivered the baby (ok this part i needed some help), delivered the placenta, closed the uterus, fascia, subcutaneous fat, and skin

这回真的明白了,是整个剖腹产手术。但老大觉的还是太早了。

我了解老二:胆子大心又细,又喜欢动手。简单记录一下。否则什么也记不住。

H Anna今天转了$1350房贷的钱。以后会按月付。




更多我的博客文章>>>
请您先登陆,再发跟帖!