王骥:900余处被改动或篡改,近200句意思大变——你平时读到的《道德经》基本上已经不是老子的东西了(道德经 古今有何不同系列1)
原创:王骥;资料来源:《道德经,古今有何不同》
道德经 古今有何不同系列1
【按】:你平时读到的《道德经》已经不再是老子的《道德经》了,它被后世改动900多处,全书近400句,其中有接近200句的意思已经发生了大变化甚至对立。由此可推全球销量排名第一的今本《道德经》,不知误导了多少人,引发了多少歪曲、错误的观点、思想。下文将予以揭示(摘自2023年面世的《道德经,古今有何不同》,如下图)。
![](https://pic4.zhimg.com/80/v2-13c3541b9a149045b064f3d98438693f_1440w.webp)
我们考校了2000多年来20余部重要的《老子》(即《道德经》)传世版本,参考了近90年来数以百计的研究专著和论文,以大众通俗读物的形式转化《老子》帛书出土50年、楚简出土30年来学界和民间有关的众多研究成果与争议。
在此基础上,我们还对《老子》中关键性的字、词、句进行了重点考校和训诂,并对部分文句作出了特别的甚至颠覆性的诠释,这些考校、训诂、诠释累计上百处,很多观点是首次提出。
![](https://pic1.zhimg.com/80/v2-84b994971bc2f2bfa1bcbfb6d0931b7c_1440w.webp)
我们通过对马王堆帛书《老子》甲乙本、郭店楚简《老子》和部分价值很高的传世版本的考校,力求复原《老子》最接近原貌、最本真的版本。在今本《道德经》(即通行本)等传世诸本中存在大量与帛书(特别是帛书甲本)、楚简不同的字句。其中绝大部分内容,当今主流观点认为是后世版本对《老子》原貌的疏漏或脱衍,或是对其文本和思想理解的发展演变,我们对这一解释持有完全不同的态度。
![](https://pic4.zhimg.com/80/v2-ce5f49996970b30766c9969746b01f8f_1440w.webp)
我们通过大量考证和阐释,得出了以下结论:今本等传世诸本与帛书、楚简的不同内容,除了很少的字词属于误漏、误增等誊写错误外,其他基本上都属于后世对《老子》原貌的有意改动,且很多属于篡改。
也就是说,不能以疏漏、脱衍或发展演变等说辞来掩盖后世对《老子》改动(含篡改)的本质。通过多年的校勘和梳理,我们发现这些改动达900余处,近200句的意思发生了重大变化。
![](https://pic1.zhimg.com/80/v2-4006a30b5352e5096f09d793cc8bc460_1440w.webp)
如果没有1973年12月马王堆帛书《老子》与1993年10月郭店楚简《老子》的出土,我们就不可能发现今本《道德经》对《老子》原貌改动如此严重。
如果没有文物整理小组的辛勤工作,没有无数专家、学者、民间人士的大量研究和争论,就不可能有《道德经,古今有何不同》一书的出版。对此,我们在这里致以由衷的敬意和感激!
![](https://pic1.zhimg.com/80/v2-1331ef2d3e5b42e42a357d1eb05ab838_1440w.webp)
《道德经,古今有何不同》主要设置复原本(以帛书为主、楚简为辅)、释文本(以帛书为主,见附文)、参照本(以楚简为主、帛书为辅)与今本(通行本)四个版本,参校2000年来20余部重要传世本,200多种、数以千计条历代文献资料,对比,梳理出《道德经》被后世改动的字句,并对突出问题进行一一罗列、校勘与解读,旨在最大限度地接近《老子》原貌,复原《老子》的本意与真谛。
同时,还对复原本进行了翻译、注释,围绕多个版本的差异进行了详细的阐释,以便读者轻松、愉快地读懂、领会、感悟老子博大精深的思想与智慧。
![](https://pic3.zhimg.com/80/v2-b71e4f237eff3e0defa96c3a88c2cf32_1440w.webp)
据《道德经,古今有何不同》统计,《老子》原貌至少有900余处改动,近200句意思发生了大变化。由于帛书和楚简中有毁损文字,这些文字又是通过其他重要的传世版本补足的(可能与原貌有差异),因此,实际上后世改动处应比本书统计的更多。
上文选自《道德经,古今有何不同》一书前言,它向我们揭示了:
《道德经》被后世改动了多少,是哪些内容?
老子哪些关键字句被替换,内容如何被篡改?
老子才学、智慧、思想、境界等如何被贬低?
老子的本意、真谛到底是什么,该怎样复原?
结论是:
900余处被改动,近200句意思大变;
100多处颠覆性考校诠释,首次面世。
![](https://pic1.zhimg.com/80/v2-42e79576833a5bdcafad27af3a879818_1440w.webp)
【视频链接】
【作者介绍】
王骥,作家,场外金融、资本市场专家。对国学、社会学、金融投资等领域有多年的研究,擅长将国学、前沿科技、社会、自然、人文、历史、经济与竞争、价值与创造等进行联动,思考深入,见解独到。已创作出版《道德经,古今有何不同》《新未来简史》《ChatGPT、AutoGPT与10亿岗位冲击》《元宇宙革命与矩阵陷阱》《向植物学习》《新三板掘金800问》等20余部著作。近年来,对《道德经》等国学经典保持高度关注和集中研究。
【系列链接】
一、文字
1、王骥:900余处被改动或篡改,近200句意思大变——你平时读到的《道德经》基本上已经不是老子的东西了(道德经 古今有何不同系列1)
2、王骥:只动了3个字,《道德经》便将民之生死残酷的实情报告篡改成哲学、养生问题的快乐探讨(道德经 古今有何不同系列2)
3、王骥:《道德经》篡改2个字,《老子》中的大智慧大学问竟然被抹杀(道德经古今有何不同系列3)
4、王骥:今本《道德经》中的“一”字,为何当今和历代主流以及无数古今名人、学者、大家等都要错误解读呢?
5、王骥:中国五千年文化史上最重大的篡改、误导是什么 ,有多可怕,你知道吗
二、视频
1、《道德经》900余处被改动,近半句意大变, 后世篡改为何如此严重?
2、改了3个字,《道德经》将老子“民之生死的严酷实情报告”篡改成哲学、养生的快乐探讨
4、《道德经》中的“一”字,为何主流都要错误解读呢?原来隐藏着这些秘密!