很难翻译啊, 同志, 从一个语言到另外一个语言, 有时候很难很难翻译, 比如德语的 Gutmenschen.

来源: berlinsky 于 2023-02-03 18:37:46 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)

所有跟帖： 

• 这不就是象本大王一样的”大好人“吗 -jinjiaodw- ♂ 给 jinjiaodw 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/03/2023 postreply 19:04:10

• 有些东西没法翻译. -berlinsky- ♀ 给 berlinsky 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/03/2023 postreply 19:17:14

• 大好人加了个引号，是特意的么.. -有个用户名- ♀ 给 有个用户名 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 05:14:16

请您先登陆，再发跟帖！