翻墙者说

翻墙者说
文/幸福生

多年前回国，出于无奈，成了翻墙者，第一次违法，而且是蓄意违法，不说是羞愧难当，总还是心怀愧疚，斯文扫地。

一开始，刚 teenager 的孩子坚贞不屈，誓不违法，不过很快就缴械投城了。不翻墙我就消失了，在中国必须犯。孩子们如是说。

违法翻墙，溶入了众多国人的生活，怀着强国初心，翻着墙国之墙，谁解其中味？

提到墙，第一名是万里长城（Great Wall)，第二名就是我们墙国之墙(The Great Fire Wall of China——国家公共网络监控系统，俗称中国国家防火墙)。

万里长城胜在长，胜出同类百倍；而墙国之墙胜在翻，胜出同类的倍数，也让雄踞千载的万里长城望其项背。估计不会有可靠的统计数字，日翻墙次数百万，应该是保守得不能再保守了。

以下内容摘自知乎，未加考证：

《中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定》，其中规定了“计算机信息网络直接进行国际联网，必须使用邮电部国家公用电信网提供的国际出入口信道。任何单位和个人不得自行建立或者使用其他信道进行国际联网。”如违反上述规定，公安机关会责令停止联网，给予警告，可以并处15000元以下的罚款；

公安机关依据上述规定分别在2018年12月28日、2020年5月19日对使用“翻墙”软件非法进入国际互联网的违法行为人朱某某、杨某某处以行政警告，并罚款1000元和500元的行政处罚。

一座如此引人翻越的墙，一条如此被屡屡触犯的律条，似乎在告诉人们，法什么都不是，于是乎，五十步笑百步，作假逃税，贪污受贿，走私贩毒，贩卖人口，。。。

前一段写了小文，《要中华崛起，还是做正常国家？》，有人问什么是正常国家。今天，我有了一个清晰的定义。一个法律被其国民敬畏的国家。一个国民可以睁眼看世界的国家。

无论如何法律是应该敬畏的，即使是无奈，像饥饿者对于食物；即使是律条被千千万万人无视，而且终将废弃。

每每翻墙，只是做一些必须的事，而绝不会到文学城，因为这不是必须的，仅仅是茶余饭后。翻墙毕竟不是一件光彩的事，谁还有脸张扬呢？

也听说过理直气壮翻墙的，甚至翻墙出来高呼，就是好，就是好的。一面违法，又一面赞扬法律和法律的制定者。

违法者连一点悲哀都没有，这不只是法律的不幸，是国家的不幸了，不幸到国民已经不知道法律是干什么的了。

改革开放，让中国人富了起来，有了做文明人的底气。人们渴望看世界，成为一个正常国家之国民。

外面的世界鱼龙混杂，并非海市蜃楼，看一看就知道了。蒙上眼，反而会想象出海市蜃楼。

希望再也没墙可翻。多年以后，人们谈到防火长城，和它并列的不是万里长城，而是柏林墙。

给我们这个泱泱大国的法律一点尊严吧！

所有跟帖： 

• 以跪姿翻墙，是经过特许的吧。 -冯墟- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 09:15:57

• 好文，不过有的人翻墙是奉旨翻墙 -jinjiaodw- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 09:16:06

• 原来是这样，我孤陋寡闻了。那应该叫革命工作。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 09:24:26

• 对对对，所以他们张口闭口就是反革命又如何如何了。 -psp2000- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 23:44:31

• 乍一看以为是我老哥发的.. 你今天的画风怎么这么不一样，哈哈 -有个用户名- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 09:16:41

• 哈哈哈，这叫英雄所见略同 -老歌经典- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 19:14:27

• 幸福兄好文。不被人捂嘴的日子过着过着就上瘾了，翻墙者知法犯法可以理解，翻墙后高喊伟大光荣傲视全球就滑稽了 -未完的歌- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 09:25:06

• 可能还不是白翻的 -冯墟- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 09:28:15

• 其实，如果是干工作，真的无可厚非，养家糊口吗，应该理解。下次发现地下工作者，我一定要积极配合，让他多挣点奖金，都不容易。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 09:40:23

• 干点啥不好，干这个。 -冯墟- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:03:20

• 假如说，你学马列主义的，分配干这个工作，你会怎样？ -幸福生- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:58:32

• 苏绍智和王朝华原来都是社科院马列所的。身在曹营，心在汉。 -冯墟- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 11:27:36

• 翻墙倒垃级的人最可恶 -老歌经典- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 19:17:21

• 说到翻墙，我想起２０１９年香港闹事时的一件事 -永远老李- ♂ (398 bytes) () 12/12/2022 postreply 09:38:33

• 我觉得，出国后才知道爱国。没有网络封锁，中国人反而更爱国。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 09:44:38

• 倒没必要上升到爱国还是不爱国的高度，就是很多就事论事的见解而已 -有个用户名- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 09:53:43

• 我只是想说，墙没什么用。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 09:59:34

• 那可不，天天来的比你都积极 -有个用户名- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:01:02

• 我上班也很积极啊。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:55:10

• 嗯，养家糊口的伟大 -有个用户名- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:57:02

• 看了一下最新数据，文学城现在每个月访问量13.1M，4.47%来自中国 -未完的歌- ♂ (199 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:04:25

• NOD NOD.UK 的点击数字是燕南山的，功不可没 -永远老李- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:08:24

• 付费分析就可以得到Unique visitors数据， -未完的歌- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:12:51

• 你真厉害啊，不赚钱就算了，还花钱，哈哈 -有个用户名- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:55:00

• 九牛一毛 -永远老李- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 11:19:58

• 如果感兴趣，花点小钱不算啥啊。永远保持好奇心，是防止老痴的一个方法。。 -未完的歌- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 11:35:56

• 你不会老痴的，你不会跟个贴还晕向，分不清yes, no.. 哈哈 -有个用户名- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 11:43:21

• 不知道怎么得出的数据。按我有限的的知识，通过VPN，拿不到了IP，HTTP_X_FORWARD 和REMOTE_ADDR -幸福生- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:50:43

• 好的流量分析网站不仅仅分析IP而且收集用户的工具栏和客户端插件做分析 -未完的歌- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 11:33:20

• 学习了。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 11:42:53

• 既然有人认定他人翻墙是一份工作, 那么, 不翻墙的天天上文城的何尝不是一份工作呢? -铃兰听风- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:11:39

• 区别在于, 有人工作为钱, 有人工作不为钱. 只能说, 不为钱工作的人, 伟大, 高尚 -铃兰听风- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:12:17

• 我不认为。不为钱，就是玩儿，不伟大。养家糊口，其实挺伟大的。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 10:53:33

• 这不就结了? 1) 大家入城玩一玩 2) 谁养家糊口谁伟大 -铃兰听风- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 11:37:41

• 我可不同意为了养家糊口就伟大。来一段看过书上的文字。。。 -未完的歌- ♂ (81 bytes) () 12/12/2022 postreply 12:37:20

• 你肯定不会老痴的，你至少能搞明白议题是什么 -有个用户名- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 12:41:20

• 清晰，简练，逻辑是我喜欢和追求的 ：） -未完的歌- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 12:42:38

• 我喜欢简明扼要，一针见脓的。哎呀，不雅了.. -有个用户名- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 12:43:24

• 我以前推荐过一部电影 -未完的歌- ♂ (81 bytes) () 12/12/2022 postreply 12:49:02

• (嗯，今天太严肃了，上网的乐趣都少了很多） -有个用户名- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 12:51:19

• 团结，紧张，严肃，活泼，都不可缺 -未完的歌- ♂ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 13:07:37

• 好的。不忘初心，牢记使命 -有个用户名- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 13:10:31

• 用T-mobile，每月$35/line, 全球数据用量无限，去中国也可以用直接上网，不受中国fire well 限制。 -三步两桥- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 13:17:10

• 我在家坛也听他们说t家的好，我们这t的信号不如ee的好。 -燕然山- ♀ (0 bytes) () 12/12/2022 postreply 14:52:30