【那一瞬间】《送别》《旅愁》

4,5个月没唱歌了,昨天听到日本一个和尚药师寺寛邦唱的中文版《送别》和日文版的《旅愁》,

今天一瞬间突然想唱歌了。想唱就唱,刚才就唱了它,还做了个视频。。。:)

《送别》《旅愁》

作曲:奥德威(John Pond Ordway)
作词:犬童球溪 李叔同

长亭外 古道边 芳草碧连天
晚风拂柳笛声残 夕阳山外山
天之涯 地之角 知交半零落
一壶浊酒尽余欢 今宵别梦寒

更けゆく秋の夜 旅の空の
わびしき思いに ひとりなやむ
恋しやふるさと なつかし父母
梦路にたどるは 故乡の家路


长亭外 古道边 芳草碧连天
晚风拂柳笛声残 夕阳山外山
天之涯 地之角 知交半零落
一壶浊酒尽余欢 今宵别梦寒


更けゆく秋の夜 旅の空の
わびしき思いに ひとりなやむ

 

所有跟帖: 

优美抒情,悠扬感人。欣赏。 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2022 postreply 11:35:45

好久没唱,嗓子需要进一步打开。不过压低了唱,符合我现在的心境 :) -未完的歌- 给 未完的歌 发送悄悄话 未完的歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2022 postreply 11:55:48

看了听了,声音压得是够低的,都快压出水来了。 -loveisgod- 给 loveisgod 发送悄悄话 loveisgod 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2022 postreply 21:28:38

哈哈,”都快压出水来了“ 这个描述很有趣 -未完的歌- 给 未完的歌 发送悄悄话 未完的歌 的博客首页 (47 bytes) () 07/11/2022 postreply 05:42:46

请您先登陆,再发跟帖!