那些过去了的日子。。

来源: 侧卫1 2019-03-26 15:03:52 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (9819 bytes)
本文内容已被 [ 侧卫1 ] 在 2019-03-28 03:50:12 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

 

—  岁月如歌

 

那是在那年的暑假,事情发生得比预料中的要快,结婚的事被提到日程上来了。我去看望了一个在当地结婚的大学同学,顺便打听了如何办理结婚手续。

之后就开始实施计划了。因为是夏天,西服上装留在了学校宿舍没带来,我想就穿长袖衬衫打领带加正式西装裤去市政厅登记了。她嫂子说这样显得太随便,怎么也得穿件西装吧(为这事我很感激她,关键时刻点拨了我一下,当时也只有她在支持我们)。我们赶紧去茂里买了一套深藏青色的西服。

去市政厅办完结婚仪式后,就去超市购物,准备在后院BBQ。邀了几个好朋友来聚一聚,怕大家破费,事先都没有跟他们提结婚的事。我那大学同学夫妇也来了,还带了瓶香槟。他的先知先觉让我很有些惊讶,他说他大约猜出是怎么回事了。。。老同学让我好感动。

没有婚纱礼服,也没有婚宴,终身大事就这么简单办了。我家人觉得太委屈我们了,心里一直过意不去,希望我们在国内补办一次。可是她不喜欢在陌生人堆里应酬,最后也就不了了之了。

哎,一晃好多年过去了。还记得那条街名叫 Inniswood,还有那年夏天那瓦蓝瓦蓝的天空。。。

微笑

那些过去了的日子。。Those Were The Days 

This Russian Version Was Contributed By WorldDance。

Once upon a time there was a tavern
Where we used to raise a glass or two
Remember how we laughed away the hours
And think of all the great things we would do
Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
For we were young and sure to have our way
La la la la la la 
Then the busy years went rushing by us
We lost our starry notions on the way
If by chance I'd see you in the tavern
We'd smile at one another and we'd say
Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
Those were the days, oh yes those were the days
La la la la la la 
Just tonight I stood before the tavern
Nothing seemed the way it used to be
In the glass I saw a strange reflection
Was that lonely woman really me
Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
Those were the days, oh yes those were the days
La la la la la la 
Through the door there came familiar laughter
I saw your face and heard you call my name
Oh my friend we're older but no wiser
For in our hearts the dreams are still the same
Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
Those were the days, oh yes those were the days
La la la la la la 
 

更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

理解万岁,结婚找到一个能理解你的,就是幸福的基础。 -百乐门- 给 百乐门 发送悄悄话 百乐门 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 15:08:20

当然。还有脾气性格什么的。 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 15:12:13

看着你们美好的青春爱情特别感动。 -海洋蓝- 给 海洋蓝 发送悄悄话 海洋蓝 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 15:14:47

谢谢~ 年轻时玩过家家。远期记忆的好处是只存贮了阳光和幸福:) -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 16:04:30

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 -退隐老妖- 给 退隐老妖 发送悄悄话 退隐老妖 的博客首页 (101 bytes) () 03/26/2019 postreply 15:15:00

没想到男生也是感情很丰富的。 -海洋蓝- 给 海洋蓝 发送悄悄话 海洋蓝 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 15:22:20

男生当然感情丰富了。我觉得男人的感情比女人丰富。女人大部分时间在计算。 -退隐老妖- 给 退隐老妖 发送悄悄话 退隐老妖 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 15:55:38

哈哈哈,雌性动物比较容易焦虑,这窝该筑哪儿 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (632 bytes) () 03/26/2019 postreply 16:00:48

对啊…… -退隐老妖- 给 退隐老妖 发送悄悄话 退隐老妖 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 17:11:35

白驹过隙,这词用极好。 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 16:27:18

点赞。特别理解你说的“那年夏天瓦蓝瓦蓝的天空”。 -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 15:18:38

谢谢!没去海边,因为挨着一大湖,也是碧蓝碧蓝的。 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (80 bytes) () 03/26/2019 postreply 16:15:01

哈哈。我也是city hall签字,跟你们一样。那天上午还在上班,我老板说,why are you here? 然后我就跑了。 -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (32 bytes) () 03/26/2019 postreply 16:21:07

上午还在上班,这个太过分了,替任正非打工也没到这种地步哈 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (56 bytes) () 03/26/2019 postreply 16:44:37

当时觉得就city hall半小时。后来才觉得太对付了。 -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 17:17:23

记得第一天是交表格登记预约,好像要等。第二天就是按时间到指定房间进行一个仪式。 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 17:27:34

我们是提前在county申请marriage license. 三天之后生效,有效期60天。60天内拿marriage cert -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (261 bytes) () 03/26/2019 postreply 17:33:06

哈,那表格上职业填学生,当时我觉得有点寒碜。 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 19:29:38

照片照片。。。。 -borisg- 给 borisg 发送悄悄话 borisg 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 15:20:07

+1. 果照. -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 15:41:02

我恍惚之中印象他上过比较果的。起码是运动的。 -退隐老妖- 给 退隐老妖 发送悄悄话 退隐老妖 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 15:57:09

木有人截屏吗? -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (176 bytes) () 03/26/2019 postreply 16:04:13

你没有截? -锦衣卫- 给 锦衣卫 发送悄悄话 锦衣卫 的博客首页 (176 bytes) () 03/26/2019 postreply 16:43:53

我如果看到。。一定截住。。 -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (176 bytes) () 03/26/2019 postreply 17:18:38

都压箱底了,等有机会去翻翻看。 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 16:23:08

我有个遗憾事 儿子小俩口去市政厅登记结婚仪式让我参加我没去 因为不懂 -hhhh- 给 hhhh 发送悄悄话 hhhh 的博客首页 (216 bytes) () 03/26/2019 postreply 15:40:59

你亲家不是在国内又办了一次么,照片都给大家看过。 -borisg- 给 borisg 发送悄悄话 borisg 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 15:53:16

是说登记那天 他俩选在认识2周年那天登记 我计划再过1个多月去看他 -hhhh- 给 hhhh 发送悄悄话 hhhh 的博客首页 (77 bytes) () 03/26/2019 postreply 18:03:41

我姑妈也很遗憾,说当时我身边没亲人,都是临时决定,来不及请她了。 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 16:20:03

情深人自知。 -itistrue- 给 itistrue 发送悄悄话 itistrue 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 16:38:33

会传染的,然后就都昏叨叨了。 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 17:42:11

我们也是在court上结婚的。我最讨厌给别人看的重大仪式,court或者旅行结婚最适合我 -pollyli- 给 pollyli 发送悄悄话 pollyli 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 17:41:03

我也是。结婚是自己的事。现在回看,中国的八十年代思想很开放很先进,那个时候都是旅行结婚。 -退隐老妖- 给 退隐老妖 发送悄悄话 退隐老妖 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 18:04:39

没错,那位同学也反感跟陌生人应酬,说不自在,所以后来也不回国补办了。 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 03/26/2019 postreply 19:08:50

This is a Russian song"Дорогой длинною"(Dorogoi dlinnoyu) --worldance-- 给 -worldance- 发送悄悄话 (794 bytes) () 03/26/2019 postreply 18:34:05

这是我听过的俄语版中最好的,唱得确实好。Mary Hopkin是西方发行的英语版的第一张,自成风格, -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (480 bytes) () 03/26/2019 postreply 22:12:49

好感人,祝福你们! -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 03/27/2019 postreply 18:53:29

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”