WASHINGTON — On the same day that China scrambled fighter jets to enforce its newly declared air defense zone, the Obama administration decided to advise American commercial airlines to comply with China’s demands to be notified in advance of flights through the area.