同意这个。红楼梦没说的～字，词，诗的运用，最重要的是各个线索埋得太巧妙了。可惜没结尾就。。。

来源: 问题是 于 2012-10-13 19:06:48 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (0 bytes)
回答: 红楼梦，必须的 ：） 由 还是没笔名 于 2012-10-13 18:54:08

所有跟帖： 

• 估计西方人不太懂 -扶墙进扶墙出- ♂ 给 扶墙进扶墙出 发送悄悄话 扶墙进扶墙出 的博客首页 (0 bytes) () 10/13/2012 postreply 19:08:27

• 是。他那些词，诗，没法翻。翻不出那个意境，还要押韵，太难了。。。 -问题是- ♀ 给 问题是 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/13/2012 postreply 19:11:48

• 红楼梦不光诗词，就是故事文字本身也很厉害，光人物的刻画，就够现代人学几辈子的 ：） -还是没笔名- ♂ 给 还是没笔名 发送悄悄话 还是没笔名 的博客首页 (0 bytes) () 10/13/2012 postreply 19:17:59

请您先登陆，再发跟帖！

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”