请教：这样别解到底行不行？

木谷九段落子如飞(6字作案未遂解释) 实在下不了手

无人知是荔枝来 （7字警告语） 不会有好果子吃

 

新兄的这条谜，他自己也觉的不大好；我这谜，似乎是一个毛病，但有点舍不得不出：）

单独拿出来看，“会”取明白之意，“了”取“停”之意，都无问题；然而，从字所在的词来看，“不会”的“会”不可能是这个意思，同样，“不了手”这样理解也很别扭。

个人感觉别解应当通过断句后字所在单词的转换而改变意思，或者单独别解而不影响所在词的顺当程度。当然，如果这个字本身就可以和上下文分开来单独理解，那么怎么别解都是没问题的。

不知然否？

所有跟帖： 

• 至少是不好吧. -新学生- ♂ (106 bytes) () 08/26/2011 postreply 08:40:49

• nod. thx -丹砂- ♀ (0 bytes) () 08/26/2011 postreply 10:47:56

• 回复：请教：这样别解到底行不行？ -老y- ♂ (211 bytes) () 08/26/2011 postreply 09:42:33

• Y兄好, 久违了. -新学生- ♂ (0 bytes) () 08/26/2011 postreply 09:51:58

• Y兄好，谢讨论。 -丹砂- ♀ (0 bytes) () 08/26/2011 postreply 10:44:11