还有，五月--三星， 无论怎么别解，语意都对不上

来源: 15少 于 2009-05-23 06:45:43 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (32 bytes)

只能逐字对，也许这就是无情的本意

所有跟帖： 

• agree this, exceptionally. -newers- ♂ 给 newers 发送悄悄话 newers 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2009 postreply 07:15:59

• 五月--三星...又来对暗号了。 -小唐- ♀ 给 小唐 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/23/2009 postreply 09:38:37

• 不是逐字对算什么无情对 -暗金菜刀- ♂ 给 暗金菜刀 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/23/2009 postreply 21:23:24

• Key point! -newers- ♂ 给 newers 发送悄悄话 newers 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2009 postreply 21:35:28

• 是的，逐字对得工，因为有别解，文意对不上；是为无情 -15少- ♂ 给 15少 发送悄悄话 15少 的博客首页 (0 bytes) () 05/24/2009 postreply 01:04:10

• 无情对并非一定逐字对， -竹杖- ♂ 给 竹杖 发送悄悄话 竹杖 的博客首页 (24 bytes) () 05/27/2009 postreply 05:12:03

请您先登陆，再发跟帖！