(系列转贴)Leon 灯谜乱侃(修订版)五、谜病

来源: letstalk 2009-02-02 02:00:08 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (7483 bytes)
灯谜乱侃(修订版)五、谜病
作者: leonz98 发表日期: 2008-11-02 22:23 复制链接


五、谜病

和人一样,谜也有生病的时候,或是牵强附会,或是违反逻辑。制作出来的谜如果得了各种“病”,就像炒菜炒出了怪味、糊味,会让人不愉快的。病谜往往让猜射者费半天劲,走很多弯路,却感受不到成功的喜悦。网上可以找到《谜病例话》,是非常全面的介绍谜病的专文。我从中归纳了几种最常见的谜病,猜谜制谜的时候,都要小心加以辨别。

1、底面相犯
底面相犯就是说,谜底和谜面有相同的字。这种病也叫“露春”,是灯谜的最大忌讳。在任何情况下,谜底和谜面都绝对不允许有相同的字。举个例子, “脸发烧,我知道我喜欢他”(称谓二,4+2),谜底是“红颜知己,爱人”,断句断作“红颜、知己爱人”。这谜乍看挺好,可是有个“知”字同时出现在谜底和谜面上,所以整个谜就不成立了。补救的办法是把谜面的“知道”换一个词,比如“晓得”,就可以避免相犯。

通假字严格来说也算底面相犯,比如“莫”、“暮”,或者“说”、“悦”,最好不要一个作面,一个作底。

还有一种情况需要加以注意,就是带格谜,尤其是拆字类的谜格,如虾须格、徐妃格、碎锦格,在组成谜底之前,也不允许出现谜面上的字。举例:“临盆征兆”( 徐妃格,水果名)猜“樱桃”是不成立的,因为徐妃格需要先解成“婴兆”去扣合谜面,兆字就相犯了。把谜面改成“临盆迹象”就可以解决问题。又如“哑少女”(虾须格,成语)猜“妙不可言”也不成立,按虾须格要求拆成“少女不可言”,则“少女”二字犯面。谜面可以改成“哑妹”。


2、一谜多底
“一木口中栽”(字),猜“杏”也行,猜“呆”也行,猜“束”、猜“困”都行,这样的谜,是不合格的。若要求此谜猜“束”字,必须加上一些限制的条件,排除其他的可能性。又比如,“立着耳朵张着嘴”(字),可以拼成“部”字,但同时也可以拼成“陪”字,为了避免出现多解,可以改成双重扣合的形式:“立着耳朵张着嘴,不出声”。“不”出声是声音提示,表明此字发“不”声,这样谜面有形有声,双重咬合,整个谜就严谨了。对于字谜,可以说明字的笔划数,或用多重扣合的手法;对于会意谜,缩小谜目范围,或给出第一个字的笔划数,都是常用的限制条件。

原则上来说,一面多底的情况很难完全避免。总有些情况是出题人难以预料的。比如我曾作“月出云头夜初临”(字)猜“丹”字,没想到出来另外一个答案“育”。两个答案的断句、思路大相径庭,而后者更胜一筹。假如我稍为更改一下谜面,或者在谜目中注明“少笔字”,则可以避免多底。又比如某届“华清杯”赛中的一题:春色恼人眠不得(三字新词语),原底是“性骚扰”,谜面中的“春色”作了很有意思的别解。但某队打出另外一个答案:绿卡梦,也是扣合准确,趣味十足。看来要排除掉其中一个底,只有在谜目上下功夫了。

无法完全避免多底,并不是说我们就可以放任多底而不管。多底毕竟是出题人思维不严谨、考虑不周到的表现。在制谜的时候,需要以认真负责的态度去复查,换个角度去审视谜面,尽最大努力排除多底的可能。一旦发现多底,就需要考虑修改谜面或谜目,而不是简单的排斥其他思路。


3、倒吊
赤兔是马,玫瑰是花,东坡姓苏,这些都没问题。可是如果有人说“花”是“玫瑰”,说“苏”就是“东坡”,恐怕我们都会摇头说“非也,非也!”。这就是传说中的“倒吊”谜病,也叫“倒吊葫芦”,比喻从大概念推导从属的小概念,属于逻辑错误。正常情况下,谜面应该是谜底的子集,比如谜面说西施,谜底用“女”字或者“美”字去照应,倒过来就不行了。

倒吊大部分发生在会意谜中,至于拆字离合的谜语,比如“方”(古美女)猜“西施”,是否属于倒吊,颇有争议。“西施(施字的西面)”扣“方”可以,但“方”是否一定是“西施”呢?有人说是等价关系,不存在倒吊。我个人的观点,所谓“倒吊”本质上是“谜面信息量不足”,无法单纯根据谜面而推理出唯一的谜底,只能瞎猜。据此,但凡谜底含有了谜面所不具备的信息,无论它是会意还是拆字,我都认为是倒吊。

明白了倒吊,我们也就多掌握了一种猜谜的手法:如果谜面出现一些小概念,比如上面的赤兔、玫瑰,谜底可能是用大概念来代替对应。所以在概念替换上不必钻牛角尖,一条路走不通,可以试试考虑扩展一下它的概念范畴。


4、重门扣合
约定俗成,猜谜只转一个弯。同一个字,代换只能做一次。如果转了两个弯,连续用两种不同手法来代换同一个字,就属于重门扣合。比如“两匹马”(二字形容词)猜“重复”,会让人觉得不可思议:马和重这两个字怎么划等号了呢?原来是用“千里”代替了马(千里马嘛),然后“千里”再组合成“重”字。且不去说“千里代马”是否倒吊,单这先借代再拼字的思路,就足以招呼到大量西红柿和鸡蛋了。照此说法, “苏轼”=“东坡”,“东坡”=“皮”,所以“苏轼”=“皮”?这是从何说起啊?灯谜中的代换是有条件、有语境的,不是说两个字在任何情况下都完全等价。

在新东方学校听过的笑话,说太过分的“递进推理”是非常要不得的,比如人家说“狗咬狗”,你马上联想到“狗咬人”甚至“人咬狗”就不对了。狗咬狗就是狗咬狗。在灯谜中也是如此,《谜病例话》中提到的病谜:南宁(电视剧名一)猜“燃烧的石头城”,石头城和宁都是南京的别称,用五行中的“火”来代换相应方位的“南”,这些都无可厚非,但是再由“火”递进推理到“燃烧”,结论是“南”=“燃烧”,这个三级跳是无法让人接受的。

初学制谜的人容易犯重门扣合的毛病,因为总想出奇制胜,创出独特的思路。我自己就效颦过重门病谜,在此深刻反省。


5、用典错误和当头典
严格说来,灯谜中的用典必须完全依照史实,真有其人其事,没有歪曲典故原貌,才可以用。凭空杜撰典故,或者把典故张冠李戴,都是错误的用典,会误导猜射者。比如“杨玉环嫁王约”(城市名)猜“合肥”(王约是个胖人),本无其事,关公战秦琼,只能博一笑而已,典故不实,回味不长。

当头典是指“以其人其事扣其人其事”,谜底和谜面出于同一典故。比如“曹操策马”(毛泽东词一句)猜“魏武挥鞭”,并没有对谜底的任何一个字作别解。又如“伏波将军沙场死”(成语)猜“马革裹尸”,也是不成立的,因为谜底的出处本来就是伏波将军马援的豪言壮语,故而谜底到谜面就是直接解释,也没有谜趣。比较此二谜和“吕子明白衣渡江”(成语)猜“蒙混过关”,差异有如云泥之判(蒙混过关的出处是伍子胥过昭关,蒙、关都作了别解)。谜贵别解,在典故方面也是如此。自家人说自家事,不成其为谜。


6、谜面抛荒
谜面中有些字在谜底里没有得到反映,称为抛荒。如以苏轼词“花褪残红青杏小”猜国名“刚果”,严格来说“青杏小”三个字就足以概括谜底,“花褪残红”四个闲字被抛荒。为了让题目严谨,把谜目改为“猜国名二”,底变成“不丹、刚果”,就没有缺憾了。抛荒在用现成句子做谜面的会意谜当中比较常见。扣合能做到丝丝入扣的成句毕竟不多,因此这类谜只要不是大量关键字抛荒,也能被大家所容忍。

另外一种抛荒是意义上而不是字面上的抛荒。比如“六月天兵征腐恶”猜物理名词“伏打”,谜面是毛主席词,谜底虽然从概念上扣住了谜面,却用轻描淡写的一个“打”字,“天兵”、“腐恶”的内涵气势全失,令人有重重挥出一拳,却打了个空的不爽感觉。这样的抛荒导致扣合不紧密,谜底和谜面的呼应失去平衡感,可谓“纵然生得好皮囊,腹内原来草莽”。


7、思路隐晦,超出正常的理解范围
最典型的例子是很早就出现的一则谜:“无边落木萧萧下”(字),谜底“日”。谜作者不给解释的话,任谁也搞不清他的思路。原来谜面中的“萧萧”是指南北朝宋、齐、梁、陈之中的齐和梁,这两个朝代的皇帝都姓萧,所以“萧萧下”就是指齐梁之后的“陈”了。繁体的“陳”字去掉耳朵旁(无边),再去掉木(落木),最后剩下的就是日字。“萧萧下”扣“陈”,恐怕历史学家也要大挠其头。从字典中寻章摘句,专找一些生僻冷门的解释来成谜,也属于此病范围。这种谜读起来,尽管成谜手法没问题,感觉却是如同嚼蜡。

《镜花缘》的下半部有大量篇幅描写猜谜和其他各种游戏,相当有趣,有时间不妨一阅。第八十回的一段话,已经成为了评谜的经典段落:“大凡做谜,自应贴切为主,因其贴切,所以易打。就如清潭月影,遥遥相映,谁人不见?……那难猜的,不是失之浮泛,就是过于晦暗。即如此刻有人脚指暗动,此惟自己明白,别人何得而知。所以灯谜不显豁、不贴切的,谓之‘脚指动’最妙……”

在出题的时候,我们也要想想,做出来的东西是否“此惟自己明白,别人何得而知”。没有谁是你肚子里的蛔虫,你觉得很明显的东西,别人未必这么看。所以出题的时候要设身处地,从猜谜者的角度考虑一下难度,否则做出来的谜容易失去观众。运用典故的时候要注意典故、人物是否广为人知,以名词术语入谜的时候也要注意是否太过于专业。当然现在有google帮忙,一些超出我们知识范围的内容也比较容易搜得了。





去掉星号http://blog.6*park*.com/blog.php?do=showone&tid=30682

所有跟帖: 

本篇竹板贴过。为完整见重贴,原文亦有修订。 -letstalk- 给 letstalk 发送悄悄话 letstalk 的博客首页 (0 bytes) () 02/02/2009 postreply 02:01:42

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”