同意子云诗友分析。是的，井床似不可直呼为”床“，但单字”床“在汉时已有”井栏“之

来源: 清泉水 于 2024-04-21 07:31:16 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (556 bytes)
回答: “床”字单用作井栏解之辨 由 子云亭客 于 2024-04-21 03:54:09

义无疑。从宋版分析，“床“字似应更为”井栏“。其一，深秋之夜，天气清冷，只有户外才有霜，而井栏在户外，且有水渍，自然在月光下看上去怀疑下霜；其二，床若在室内，何至疑有霜? 其三，若在室内，抬头远望自然不如在在室外方便，特别是望山月。

所有跟帖： 

• 喜欢这样的讨论，增长见识。大胆假设，小心求证 -子云亭客- ♂ 给 子云亭客 发送悄悄话 子云亭客 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2024 postreply 08:20:44

请您先登陆，再发跟帖！