非常感谢,已经在博客文章中作了订正。论坛文章因很快翻篇,恕不改了。有一个问题要请教(见内)

回答: 拙见。见内老梅林2023-04-29 19:00:19

在博文最后一段,原文是“第三句末须是另一个韵脚的仄声字”,您把其中“另一个韵脚的”几个字给删了。我们觉得是应该保留的(改成“另一个韵母的" 可能更准确)。因为第三句的尾字即便是仄声,假如用的是相同的韵(母),读起来别扭,是“撞韵”的。这是小禁忌,名作也有,比如韩愈的《初春小雨》,但能避免还是避免为好。

所有跟帖: 

关于“撞韵”之说,最早可追溯到南北朝的诗坛领袖沈约的“四声八病”说。但几百年后的唐朝,著名诗人们仍频频有撞韵不疲,直到 -老梅林- 给 老梅林 发送悄悄话 老梅林 的博客首页 (8128 bytes) () 04/30/2023 postreply 19:22:04

谢谢。您的例子和说明很全面。从读的感觉来说,撞韵后少了一点顿挫感,故不“撞”为好。由于其他任何仄声都可选,所以易于避免。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 07:21:44

四声八病是一个笼统的定义和建议。在不碍诗意的前提下,可以琢磨琢磨。 -惜也- 给 惜也 发送悄悄话 (326 bytes) () 05/01/2023 postreply 20:14:16

我没说清楚,应该是八病的后四病是只针对韵母或者声母。 -惜也- 给 惜也 发送悄悄话 (114 bytes) () 05/01/2023 postreply 20:24:38

谢谢灼见。虽然这些原则是唐以前的人提出来的,但我想对于比较严格的律绝比较重要,对短的古体诗恐怕也比较重要。对于 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (1184 bytes) () 05/02/2023 postreply 07:31:42

您说的"上声/平声/上声/平声",不太对劲,应该是着了"上尾"这个道。 -惜也- 给 惜也 发送悄悄话 (150 bytes) () 05/02/2023 postreply 09:03:23

谢谢,可能是部分原因。。。然而,你们习平水韵者可能不太注意,阴平和阳平感觉真的不同,这是个新事物,老祖宗那时候没有。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2023 postreply 09:21:45

谁说我们不太注意?相反,成大家者基本上都很注意。新习者也渐有所悟。 -惜也- 给 惜也 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2023 postreply 11:47:33

阴平、阳平都用也有感觉不好的,比如 阳平-阳平-上声-阴平,我感觉就不对劲,没道理。 另外, -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (399 bytes) () 05/02/2023 postreply 09:34:27

请注意,你的两个例子里,三个韵字中都有一到两个双元音字节,类似于ian,uan,iang。这本身对单元音韵字而言就是一个 -惜也- 给 惜也 发送悄悄话 (51 bytes) () 05/02/2023 postreply 11:51:34

您是原先就知道的,还是现分析出来的? -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2023 postreply 12:03:07

这个具体回答是现分析出来的。但是,我对经典文字的笃信是一惯的。 -惜也- 给 惜也 发送悄悄话 (117 bytes) () 05/02/2023 postreply 12:44:34

是的,这也是我们两个博主现在愿意学习的原因。谢谢。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2023 postreply 12:58:50

请您先登陆,再发跟帖!