五绝： 鸿雁传哀音，声声痛入心。秋风悲画扇，思汝到如今。+ 英译 （听【你怎么说】有感）

鸿雁传哀音，
声声痛入心。
秋风悲画扇，
思汝到如今。


Geese send sad sounds from afar,
 
every single voice breaks my heart,

The autumn wind feels sorrow for my fan,  

and I still think of you today, so hard.  



自唱：https://wesingapp.com/play?s=bViQS3Cb88gJlCks&lang=en　

所有跟帖： 

• 谢谢楼下林主席！ 新手借句了。 怎么看到大师也拾人牙慧。 -小贝壳weed- ♀ (0 bytes) () 07/13/2017 postreply 13:15:07

• 反对拾人牙慧之说，美丽的任何事物全人类共享，再说还有英雄所见嘛。你离大师的境界已经很近了。 -linbiao571- ♂ (0 bytes) () 07/13/2017 postreply 13:39:23

• 林主席您过奖了。我刚开始学会用软件查平仄。有大师扬言让我写几首，我就写几首玩玩。我没想到大师几乎一字不漏地抄唐后主名句。 -小贝壳weed- ♀ (186 bytes) () 07/13/2017 postreply 14:47:03

• 怕是堆土坯堆得麻木而浑然不觉矣。 -小贝壳weed- ♀ (0 bytes) () 07/13/2017 postreply 14:52:38

• 外行向专家请教一个洋文诗的问题：每行都是完整句子合适吗？累着读者诗人忍心么？ -linbiao571- ♂ (0 bytes) () 07/13/2017 postreply 13:47:21

• 哈哈！：） 我是新手砖家---有时搬砖砸了自己。 我觉得可以简略，缩短，但变完整句那些Be 类动词等都各得其位。 -小贝壳weed- ♀ (0 bytes) () 07/13/2017 postreply 13:52:36