五绝：　鸿雁传哀音，声声痛入心。秋风悲画扇，思汝到如今。+ 英译 （听【你怎么说】有感）

来源: 于 2017-07-13 13:00:20 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

鸿雁传哀音，
声声痛入心。
秋风悲画扇，
思汝到如今。


Geese send sad sounds from afar,
 
every single voice breaks my heart,

The autumn wind feels sorrow for my fan,  

and I still think of you today, so hard.  



自唱：https://wesingapp.com/play?s=bViQS3Cb88gJlCks&lang=en