渐字当头未退身，小楼清夜落嚣尘。读来书上宽心处，不是偏锋第一人。致白九

来源: 墨瑞 于 2014-10-16 04:18:24 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (191 bytes)

白九诗友，我查了汉典。用＂渐＂字查，有一词条＂日渐月染＂。
我现在手写输入，不善拷贝，只好麻烦您自己再查一下。
谢谢。

所有跟帖： 

• 莫道君行早，更有早行人！墨瑞诗友好早！您的例子容我细查细思！多谢费心！ -白九- ♂ 给 白九 发送悄悄话 白九 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 05:30:58

• ＂日渐月染＂，这里用到的渐是指的光阴，不是太阳，非一实物。如村庄渐可以的话，同理比照说：车渐，房渐，狗渐也都可用吗？ -品羽题红- ♂ 给 品羽题红 发送悄悄话 品羽题红 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 06:16:52

• 你查了汉典吗？我举此例是想说”渐“有作动词。 -墨瑞- ♀ 给 墨瑞 发送悄悄话 墨瑞 的博客首页 (656 bytes) () 10/16/2014 postreply 06:59:06

• 偏正词组，请不要读成主谓词组。 -墨瑞- ♀ 给 墨瑞 发送悄悄话 墨瑞 的博客首页 (4 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:12:23

• 问候品兄。偶觉得墨瑞诗友举的例子不错啊，这里“渐”确实是“渐变”的意思。当然，具体使用要看语境。 -阿留- ♂ 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (301 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:13:11

• 渐字的含义并无争议！我说的是：村庄渐，用在此语焉不详，不明所指！可以用，比如 现 ，远，等等有实意的字更好。 -品羽题红- ♂ 给 品羽题红 发送悄悄话 品羽题红 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:27:03

• 比如说，车子渐远了。应说车渐远，车远；难道说 车渐 会更合适 吗？ -品羽题红- ♂ 给 品羽题红 发送悄悄话 品羽题红 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:33:00

• 我认为作诗，平仄对的不准，可能别人认为你水平不够高；但如果写的不通是要被人笑的。 -品羽题红- ♂ 给 品羽题红 发送悄悄话 品羽题红 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:43:09

• 通不通，也是因人而异。 -墨瑞- ♀ 给 墨瑞 发送悄悄话 墨瑞 的博客首页 (37 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:48:47

• 迟暮落斜阳，驱马柴车渐。 -胶老爷- ♂ 给 胶老爷 发送悄悄话 胶老爷 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:44:19

• 这个车马本身是在动，用渐是说的不断动。可村庄是不会移动的。 -品羽题红- ♂ 给 品羽题红 发送悄悄话 品羽题红 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 08:00:29

• 不错，村庄是不会动，但人在动，所以村庄的景不断移动远去，或接近。make sense? -胶老爷- ♂ 给 胶老爷 发送悄悄话 胶老爷 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 08:11:18

• 现，远，能有那个”渐变“的感觉吗？ -墨瑞- ♀ 给 墨瑞 发送悄悄话 墨瑞 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:46:30

• 这个所谓的渐变是作者诗外所解释出来的。在诗中是完全看不出这个意思！这就是为什么要提出的原因！ -品羽题红- ♂ 给 品羽题红 发送悄悄话 品羽题红 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:56:39

• 各人感觉不同吧，比如我初读的时候就根据上下文理解为“渐近”的意思，墨瑞诗友也认可这个解释。 -阿留- ♂ 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 08:32:50

• 这“渐”是动感，“远”是静感。意境不同。敝人以为都通 -胶老爷- ♂ 给 胶老爷 发送悄悄话 胶老爷 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:49:19

• 夜读春秋自省身，但寻五柳慕仙尘。不求甚解心尤渐，也做青牛背上人。 -胶老爷- ♂ 给 胶老爷 发送悄悄话 胶老爷 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:03:39

• 欣赏老爷好和，这个“渐”用得也很好，学习。 -阿留- ♂ 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:14:40

• 渐得不错。但是思字应该是当名词，就是仄，故而出律。 -墨瑞- ♀ 给 墨瑞 发送悄悄话 墨瑞 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:14:43

• Okey, corrected. -胶老爷- ♂ 给 胶老爷 发送悄悄话 胶老爷 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:23:47

• 改成“幽心/怀渐“比较好些，末句的也字有点不着不落的感觉，可以考虑换个字。 -墨瑞- ♀ 给 墨瑞 发送悄悄话 墨瑞 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:43:01

• 谢墨师建议，俺觉得“尤”更合适，带有“意尤未尽”的意思，不求甚解，但还意尤未尽。“也”可改为“盼”。 -胶老爷- ♂ 给 胶老爷 发送悄悄话 胶老爷 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 07:54:43

• 盼字不好，不够淡定。用个“来”字吧。 -墨瑞- ♀ 给 墨瑞 发送悄悄话 墨瑞 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 08:05:04

• 不喜这“来”字。斟酌后，还是回到“也”字“吧。理由是： -胶老爷- ♂ 给 胶老爷 发送悄悄话 胶老爷 的博客首页 (102 bytes) () 10/16/2014 postreply 08:19:32

• 善意的探讨，本来是想大家相互指正，共同学习，得以提高。如大家各执一端，再说下去，就有违本意了！好，到此为止了！ -品羽题红- ♂ 给 品羽题红 发送悄悄话 品羽题红 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 08:11:25

• Don't get upset! this is very healthy discussion. -胶老爷- ♂ 给 胶老爷 发送悄悄话 胶老爷 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 08:21:08

• 都没想到过要get upset！只是说了无益，倒不如不说了！ -品羽题红- ♂ 给 品羽题红 发送悄悄话 品羽题红 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 08:30:46

• 您要说服别人的意愿很强，只是您的理由说服力不强（冒昧）！sorry to be blunt! 请多包涵！ -胶老爷- ♂ 给 胶老爷 发送悄悄话 胶老爷 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 08:36:32

• 再谢品兄讨论！个见：讨论可畅所欲言，但最后用什么字还是尊重作者本人的意见。 -阿留- ♂ 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 09:08:35

• 留兄说的，当然是不言而喻的了！ -品羽题红- ♂ 给 品羽题红 发送悄悄话 品羽题红 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 12:32:29

请您先登陆，再发跟帖！