陶陶友,二次发现你的南乡子,无论是词林正韵、还是新韵都出律5--6处?附南乡子词谱如下:

本帖于 2014-04-09 08:10:40 时间, 由版主 *东篱* 编辑
回答: 南乡子。归梦寄云翔乐天陶陶2014-04-07 00:01:10

【南乡子词谱  冯延已】

不知陶陶友用的是何谱?

仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平,平仄平平仄仄平。

平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平,仄仄平平仄仄平。

所有跟帖: 

我是在 www.5ilog.com 网站校对的,没有问题。 -乐天陶陶- 给 乐天陶陶 发送悄悄话 乐天陶陶 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2014 postreply 10:43:46

难怪!这个网站校对有问题!我给你个检测网站,你比较对照一下。 -夕落山岚- 给 夕落山岚 发送悄悄话 夕落山岚 的博客首页 (4594 bytes) () 04/07/2014 postreply 22:46:32

请问山岚乐公:何处可得正格(无任何⊙)近体诗诸平仄图谱?以彻底避免三仄尾拗救之类复杂问题。 -沁文----古来客- 给 沁文----古来客 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/07/2014 postreply 13:30:04

我一般到www.5ilog.com or 搜韵两个网站去校对。搜韵要好因有各种变体。 -乐天陶陶- 给 乐天陶陶 发送悄悄话 乐天陶陶 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2014 postreply 21:12:20

谢乐公指点。 -沁文----古来客- 给 沁文----古来客 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/07/2014 postreply 21:17:23

有啊,中国百诗百联大赛检测专用----【吾爱诗词】http://www.52shici.com/gl.php -夕落山岚- 给 夕落山岚 发送悄悄话 夕落山岚 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2014 postreply 22:51:55

谢!我去看看。 -沁文----古来客- 给 沁文----古来客 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2014 postreply 09:59:46

偶的感觉:不同版本有些出入大概是由于词中律句的各种变体造成的。。。 -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (306 bytes) () 04/07/2014 postreply 16:12:56

举个著名的例子:辛弃疾的《南乡子·登京口北固亭有怀》 -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (527 bytes) () 04/07/2014 postreply 16:48:30

亦可见上下两片其实平仄要求相同,当年很可能就是同一曲子的两段歌词。 -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2014 postreply 16:51:44

南乡子,二十七字,两平韵,三仄韵。五代人词略有增减字数者,南唐改作平韵体,《张子野词》入“中吕宫”,重填一片,五十六字,上下片各 -夕落山岚- 给 夕落山岚 发送悄悄话 夕落山岚 的博客首页 (348 bytes) () 04/08/2014 postreply 05:29:00

多谢山岚兄指教!其实有这么多“体”也很正常,一个曲子不可能流传几百年还一成不变,呵呵。 -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (113 bytes) () 04/08/2014 postreply 06:05:08

另一方面,我觉得词的平仄也不必非得100%按照某个“体”,只要遵循其中律句的原则,就可以在此做些变通。相信即便古人也不会认为这是 -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (283 bytes) () 04/08/2014 postreply 06:14:39

欢迎多来批评批评。 -乐天陶陶- 给 乐天陶陶 发送悄悄话 乐天陶陶 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2014 postreply 06:53:37

请您先登陆,再发跟帖!