学习了。话说那段日语,完全听不出啊!能给点提示么。。。

本帖于 2013-12-25 06:55:55 时间, 由普通用户 nuts000 编辑

所有跟帖: 

您拉到1分钟左右开始听。。。 -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (190 bytes) () 12/23/2013 postreply 16:49:27

多谢多谢,照您的提示又听了一遍,确实像,非常有趣。 -翩翩冉冉- 给 翩翩冉冉 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/23/2013 postreply 16:57:52

圣诞新年快乐!: ) -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (0 bytes) () 12/23/2013 postreply 17:27:05

确切的说,1分15秒 : ) -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (0 bytes) () 12/23/2013 postreply 16:53:25

海盗版“平水韵”?有意思有无 -*东篱*- 给 *东篱* 发送悄悄话 *东篱* 的博客首页 (12 bytes) () 12/23/2013 postreply 17:52:33

嗯,中国版的还没找到,哈哈。 -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (351 bytes) () 12/23/2013 postreply 18:01:37

这里有个客家话版的《回乡偶书》,很好听,不过我觉得不完全符合平水韵 -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (363 bytes) () 12/23/2013 postreply 18:22:49

赵元任先生的吟诵在此,也有《回乡偶书》 -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (305 bytes) () 12/23/2013 postreply 18:38:47

浓浓的江南口音 -*东篱*- 给 *东篱* 发送悄悄话 *东篱* 的博客首页 (0 bytes) () 12/23/2013 postreply 19:06:38

确实如此。《回乡偶书》大约从第18分钟开始。韵脚押韵,但“儿”字的读音近似er,e, -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (16 bytes) () 12/23/2013 postreply 19:28:27

请您先登陆,再发跟帖!