欣赏,非常感谢万老的解释。一点都不失望,两个版本都很好。: )

本文内容已被 [ 阿留 ] 在 2013-06-25 09:55:05 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
回答: 交曲兄的答卷万家述评2013-06-23 20:21:53

120%的同意内容比形式重要。如我初评所述,您原句的意思很好,只是我受现代汉语和首句语境的影响,当时误以为“桃李”也有指代清华同窗的意思,觉得这个词与“人民”一样,有复数的意味。查了一下“桃李”的原始用法,在《史记》中曾用于评价李广,可见用于个人也没有问题,是我理解错了。

俺们这代人学的语文课跟您和曲师那时候差得太远,比如七律首联无需工整,这点在语文课里提都没提过,甚至连平仄都没教过。功底没法跟您们比,见笑了。不过俺也不怕ask stupid questions, 暴露自己的愚蠢才能进步。: )  

请您先登陆,再发跟帖!