托马斯是一个浪子,他不会为自己偷情而痛苦,我不明白你指的入木三分是什么。
另外,我恐怕不能同意你所说的米兰昆德拉把偷情者自己的痛苦写的入木三分,相反我认为托马斯和萨丽娜那段感情写得非常唯美。
所有跟帖:
•
全书贯穿着他因偷情伤害妻子而产生的纠结和痛苦,您没看见?那我无话可说了。
-闲看-
♀
(0 bytes)
()
09/12/2015 postreply
22:35:33
•
引用西方对这部小说的评论的译文,这段译文阐述了米兰昆德拉自己对托马斯和萨丽娜之间关系的态度
-叶虻-
♂
(801 bytes)
()
09/12/2015 postreply
22:48:06