美国也有小传统迷信，比如送刀子给朋友，同时要送一美分硬币

这几天逛沃尔玛，看到在卖野营东西的部门有一种小刀，刀折叠起来十几厘米，刀刃飞快，且其下半部是锯齿状，非常喜欢。于是买了几把，当小礼物送人不错。

第一个想到要送的就是办公室的同事加朋友大维。于是昨天早上就把刀送给他一把。

不想没两分钟他就来找我，问道：“我的一美分在哪里？”

看我不明白，他解释说，在美国，送朋友刀，一般还要给一个美分，否则，你朋友会认为你是要跟他“一刀两断”，不再做朋友了。

我还真是头一回听到这个说法。

所有跟帖： 

• 请问色爷： -仨饱一倒- ♂ (108 bytes) () 04/27/2012 postreply 08:21:39

• 等到28天的时候，还不见退款，给信用卡打电话，要求 Dispute the charge -色大胆小- ♂ (0 bytes) () 04/27/2012 postreply 08:27:02

• 明了，再谢～ -仨饱一倒- ♂ (0 bytes) () 04/27/2012 postreply 08:29:45

• 谢分享，我也是第一次听到。为什么给了一分钱就不一刀两断了呢？ -徒劳- ♂ (0 bytes) () 04/27/2012 postreply 08:36:52

• 没再细问，迷信的东西哪里还会有原因？我古狗了一下，还出问题了 -色大胆小- ♂ (404 bytes) () 04/27/2012 postreply 08:43:17

• More on the topic on knife superstitions -色大胆小- ♂ (2336 bytes) () 04/27/2012 postreply 08:46:20

• 原来如此，给了一分钱送刀就变成买刀。中国人送钟也可以照此办理 -徒劳- ♂ (0 bytes) () 04/27/2012 postreply 09:09:01

• 一分钱太硬，切不断 -仨饱一倒- ♂ (0 bytes) () 04/27/2012 postreply 08:49:44

• 三宝买了啥宝贝又后悔了。。。 -徒劳- ♂ (34 bytes) () 04/27/2012 postreply 09:11:00

• 有的时候，英雄所见略有不同 -仨饱一倒- ♂ (88 bytes) () 04/27/2012 postreply 09:13:34

• italian 传统迷信 -noso- ♂ (164 bytes) () 04/27/2012 postreply 09:11:55

• 多谢。送死鱼只在电影里看见过，还象是通知要杀他的意思 -色大胆小- ♂ (0 bytes) () 04/27/2012 postreply 09:16:23

• yes -noso- ♂ (28 bytes) () 04/27/2012 postreply 09:20:49

• 哈哈，我还以为是说他LP在床上一动不动，象条S鱼的意思 -ghost_in_shell- ♂ (0 bytes) () 04/27/2012 postreply 09:30:43