谁知道“lost the battle won the war'? 是孙子兵法里的哪一句?

所有跟帖: 

靠!没人知道吗?都跟俺一样没文化啊! -何大款- 给 何大款 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 11:56:13

北美谈的艺术修养普遍比较差 -歌唱家- ♂ -ghost_in_shell- 给 ghost_in_shell 发送悄悄话 ghost_in_shell 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 11:59:57

那是男人看的书, 你这样说好像打击男ID 积极性 -54丫头- 给 54丫头 发送悄悄话 54丫头 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:00:40

WSN都久经考研,这点算啥 -ghost_in_shell- 给 ghost_in_shell 发送悄悄话 ghost_in_shell 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:02:56

不懂孙子兵法的飘过~ -豌豆儿~- 给 豌豆儿~ 发送悄悄话 豌豆儿~ 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 11:57:29

自己去插 -ghost_in_shell- 给 ghost_in_shell 发送悄悄话 ghost_in_shell 的博客首页 (90 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:01:32

故小敌之坚,大敌之擒也。 -知名度比较高- 给 知名度比较高 发送悄悄话 知名度比较高 的博客首页 (57 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:01:55

手头就有一本? -色大胆小- 给 色大胆小 发送悄悄话 色大胆小 的博客首页 (23 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:05:07

《孙子兵法》网上还不有的是。 -知名度比较高- 给 知名度比较高 发送悄悄话 知名度比较高 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:06:26

买马之前没学习学习? -ghost_in_shell- 给 ghost_in_shell 发送悄悄话 ghost_in_shell 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:14:09

小时候,文字都在脑子里。现在,所有的文字都已经落实成行动了。 -知名度比较高- 给 知名度比较高 发送悄悄话 知名度比较高 的博客首页 (110 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:17:43

那你应该是百战不殆了,还哭个啥。。。。。。。 -ghost_in_shell- 给 ghost_in_shell 发送悄悄话 ghost_in_shell 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:21:14

矫情呗。 -知名度比较高- 给 知名度比较高 发送悄悄话 知名度比较高 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:22:38

有,兵不厌诈。。 -何大款- 给 何大款 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:19:20

敌则能战之,少则能逃之,不若能避之 = 不在乎暂时的损失,照眼战略胜利 -用户名被占用了- 给 用户名被占用了 发送悄悄话 用户名被占用了 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:07:18

应该不是从孙子兵法里直译出来的。孙子兵法每条都是策略。而LZ讲的是结果。 -用户名被占用了- 给 用户名被占用了 发送悄悄话 用户名被占用了 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:10:02

agree...... -ghost_in_shell- 给 ghost_in_shell 发送悄悄话 ghost_in_shell 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:13:25

股沟说是源自孙子兵法,通常反着用,直译更象:捡了芝麻,丢了西瓜。。 -何大款- 给 何大款 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:17:26

我觉得lost the battle won the war是指,尽管有局部的小失利,但最终赢得了大利。 -知名度比较高- 给 知名度比较高 发送悄悄话 知名度比较高 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:22:10

right! -何大款- 给 何大款 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:28:35

这句话的意思是,不管战场上怎么被揍的鼻青脸肿 -歌唱家- 给 歌唱家 发送悄悄话 (51 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:31:30

也就是弟乐卖车吃点小亏,最后加上修车等费用还是占了便宜 -林起立- 给 林起立 发送悄悄话 林起立 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 13:11:19

还是兵谈文化人儿多点儿: -何大款- 给 何大款 发送悄悄话 (114 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:23:20

错误的解释 -用户名被占用了- 给 用户名被占用了 发送悄悄话 用户名被占用了 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 13:08:51

失小利,赢大款 -planojw- 给 planojw 发送悄悄话 planojw 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:31:33

舍不得孩子套不着狼 -林起立- 给 林起立 发送悄悄话 林起立 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:52:43

舍不得媳妇 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 仨饱一倒 的博客首页 (15 bytes) () 09/19/2011 postreply 12:56:47

请您先登陆,再发跟帖!