4/21/2020（在美国疫情日记之三十七）

4/21/2020（星期二）

美国洛杉矶Highland 

天气 晴空万里

 

洛杉矶三月四月的气候最迷人，往年这二个月也是去看花看海的最佳时光，昨天群友mengxu晒出来周末看野花的照片，真是依旧绚烂无比，在没有人头攒动的景色里更加娇艳。

 

洛杉矶的太阳在这个季节也是暖暖的，午间我又不由得拿出家中的被子在后院晒晒。记得几年前，还专门有人批判中国奶奶们，大妈们在自家后院晾晒衣服，给骂得好像丢了华人的脸面一样，我也吓得好几年不做这种“有伤大雅”的事情。但是自从我亲爱的老妈时常来我这边之后，她非常理直气壮的说：“自己家的后院想干什么就干什么，管别人怎么说，私人领地不犯法就可以了，况且加州阳光这么好，不利用也是浪费，而且晒衣服也是环保，现在提倡环保。” 我妈妈义正严辞的解说，让我也顿时觉得有道理。加上之后又看到一篇美国人写的文章提倡环保里面就有晒衣服的理论，美国加州烘干机基本上是用天然气，烘干衣服浪费能源不说，而且烘干机排放的气体也是污染环境。我家族里环保主义之上的侄女（地道美国人）高中毕业以后就热衷环保公益事业，对晒衣服的环保最为推崇，今年年初，她和美国男友来我家小住几天，我看见她美国男友乐滋滋的在后院晒衣服，那画面彻底粉碎了我的观念，所以我趁着加州大好阳光尽情的晒被子。

今天说这个片段，也是让我悟出一个道理，文明的标准是什么，中国大妈如果是把衣服被子晒到大门口像挂国旗一样，那确实不文明不提倡，但不是说哪怕是后院晾晒衣服也是陋习，就是华人没素质，大棍子打下去的人也需要重新衡量文明和道德标准。

 

昨晚微信疯传北韩金正日身体异样，故事跌宕起伏，我个人是不希望这位领导人有不幸的事故，他好好活着不是坏事，一个领导人的生死能换取什么？萨达姆死了，换来了什么？

石油跌了，美国疫情感染人数破80万，新闻都是世纪新闻，但也是悲伤的新闻。

 

 

这是今天下午三点查到的数据，妈妈咪呀，昨天晚上到现在82万，死亡人数快4万5千了。

我上几篇日记说过不比较其他国家，就把自家做好，比别人有用吗？原本想把这扰人的数据放在最后，但是不得不还是要每天第一时间公报，这也是目前最关心的。

 

 

 

截至美西时间2020年4月21日10时，加州24小时内新增2,302例，今日新增32例，共计确诊人数为33,897例，24小时内新增死亡49例，共计死亡1,227。加州今日新增病例破单日最高记录，超过2000例新增。

 

 

While you're stuck at home, one group has been busy: Car thieves

- Fewer Americans are driving right now -- and that means more cars are sitting idle in driveways and parking garages. 

And while we're tucked away in our homes, more of them are being stolen. 

Police in some major cities across the US are reporting upticks in car thefts since the start of the pandemic in mid-March, even while many other crimes have dipped in those same cities.

当您困在家里时，一群人很忙：偷车贼

 现在开车的美国人越来越少，这意味着更多的汽车闲置在车道和停车场。

 当我们被困在家里时，更多的人的车被偷了。自3月中旬爆发大流行以来，美国一些主要城市的警察都在报告汽车盗窃案的增加，尽管在这些城市也有许多其他犯罪活动。

 

 

Discarded masks and gloves are becoming a health hazard as people dump them on streets

During a walk around his block in Baton Rouge, Louisiana, Mark Benfield was struck by how many discarded gloves and masks he saw on his short route. The problem is so severe that many state and county public health departments have issued advisories against throwing masks and gloves on the streets and parking lots. "We need to contain the spread of COVID-19 and do the right lawful thing by throwing these items in the trash," the Swampscott Police Department told its residents in a Facebook post, adding that it's happening all over town and not just at Stop & Shop. "Please stop littering, this is making more work and worry for the people having to pick up this trash."

随着人们将其丢弃在街上，丢弃的口罩和手套正对健康构成危害

在路易斯安那州（Baton Rouge）的街区周围散步时，（Mark Benfield）被他在短途途中看到的几副丢弃的手套和口罩所震惊。

这个问题非常严重，以至于许多州和县的公共卫生部门已经发布了有关在街道和停车场扔口罩和手套的建议。  Swampscott警察局在Facebook帖子中对居民说：“我们需要遏制COVID-19的传播，并通过将这些物品扔到垃圾桶中来做正确的合法事情，”他补充说，这种情况正在整个城市发生，而不仅仅是在Stop 和商店。  “请不要乱扔垃圾，这使工作更加繁琐，使人们不得不拾起这个垃圾。”

 

 

As of April 20, more than 9,000 people in New York City had died of Covid-19 compared with 20 in San Francisco, more than 600 in Los Angeles, 71 in San Diego and 1,225 in all of California. Mayors like Eric Garcetti in Los Angeles and Kevin Faulconer in San Diego should be recognized for their impressive work in thus far limiting the disease's impact, but the numbers in San Francisco suggest that city is doing something extraordinary.

截至4月20日，纽约市有9000多人死于Covid-19，而旧金山为20人，洛杉矶为600多人，圣地亚哥为71人，加利福尼亚州为1225人。迄今为止，洛杉矶市的（Eric Garcetti）和圣地亚哥的（Kevin Faulconer）等市长在迄今限制该病影响方面所做的出色工作应得到认可，但旧金山的数字表明该市正在做着非同寻常的事情。

 

做的好的州长以后也是政绩，这是人命关天的事情的，少死人就丰功伟绩了，未来纽约州长和加州州长说不定都是有竞选总统的梦想呢！先把这场仗打好。

 

 

 

昨晚，川普发了一条重磅推文：将暂时暂停移民进入美国！

“鉴于隐形敌人(新冠状病毒)的袭击，为了保护伟大的美国公民的工作需要，我将签署一项行政命令，暂时停止移民进入美国”。

《纽约时报》在采访了几位知情人士后表示，川普想要签署的这个行政命令可能包含两层意思：

1. 扩大“旅行限制”

之前川普已经对欧洲、中国、加拿大、墨西哥、伊朗和韩国等大部分地区和国家实施“旅行限制”，而川普想要通过这一次的行政命令“扩大旅行限制”至除美国以外的所有国家和地区，可能会波及到绿卡。

2. 冻结部分移民申请

据知情人士透露，在未来的几天内，川普可能会叫停新绿卡及工作签证的申请和签发，部分行业可能会豁免。而最近几周，川普政府表示，出于健康考虑，已经在迅速采取行动，禁止寻求BI HU人士和无证移民进入美国。

 

白宫目前也没有确定，不过川普想实行也需要一段时间。美国一场疫情已经让失业率达到新高了，必须解决国内自己的就业率，移民暂停也是有美国国内经济利益的考量。

 

 

 

民调川普支持率下降。

根据美国民调公司盖洛普发布的最新民调显示，特朗普的支持率从三月初的个人最高支持率49%，下降至43%；不支持率则从45%上升到54% 。

有文章分析指，每当美国发生重大事件时，现任总统的支持率都会随之上升。然而此次疫情期间，特朗普支持率最多仅上升6个百分点，低于本拉登被击毙后，时任总统奥巴马的支持率增幅，更远远达不到911事件时，时任总统小布什民望飙升近70点的增幅。这一效应此次也极快消散，而此前回落最快也需要几个月时间。

 

 

 

受到新冠肺炎疫情影响，迪士尼公司的员工将会放无薪假，据报有超过十万名员工受影响。迪士尼早前表示，由19号开始，美国方面的非必要员工将无限期放无薪假，期间员工仍然享有医疗保障等福利。外界估计，迪士尼每月可节省五亿美元开支，但报道也提到，迪士尼刚获得200亿美元融资，即使不推行无薪假，短期内也不会出现资金问题。

位于美国、日本、法国和香港的迪士尼乐园已先后因为疫情关闭，而上海迪士尼，部分购物和餐饮商店上月重开，但乐园的主要设施仍然停运。

 

 

https://www.cnn.com/2020/04/20/health/coronavirus-impact-by-the-numbers-trnd/index.html

Here's the devastating impact of the coronavirus pandemic

The position the US holds for coronavirus cases worldwide. The US has had more cases -- and more deaths -- than any other country. Spain has the second-highest number of coronavirus cases, and Italy comes in third, according to data from Johns Hopkins University Covid-19 dashboard.

这是冠状病毒大流行的毁灭性影响

美国在全球冠状病毒病例中的位置。美国比其他任何国家都有更多的案件-死亡人数更多。根据约翰·霍普金斯大学Covid-19仪表板的数据，西班牙的冠状病毒病例数位居第二，意大利位居第三。

 

一篇比较长评论文章，有兴趣的可以打开链接阅读。这场疫情深远的影响带给美国的未来需要更多的思考和修正。

 

 

 

每天虽然没有出门，但也没有想出去的渴望，疫情的数据居高不下，也让我们更加安心在家，先生在家上班好像比往日更加忙碌。我每天烦恼的是孩子们自己的打闹，小儿子每天的无所事事，而且精力旺盛的劲头，就发觉这宅居在家对他最不公平，玩耍的年龄少了许多乐趣。

 

看到新闻里那扔弃的手套和口罩，也让我认识到美国底层的问题也有待解决。我认为美国在民众之间的普及疫情知识做的不到位，包括病毒的危害和基本常识都没有真正的在民间基层普及，至今还有美国认为没有冠状病毒存在，还有的人视死如归，我虽喜欢美国人简单，但有些简单近乎愚昧也就不理解了。反观中国看看，城市，县镇都普及的好，偏远县城的小村庄都人人防控防疫。中国人口密集，疫情期间村口路口都有负责人把关，禁止串门，严格要求带口罩，人民防疫意识强烈。

 

从本周开始，加州向7万名家庭困难的学生发放7万台笔记本电脑和平板电脑，以解决他们在新冠病毒疫情期间，上网课的需要。同时，加州还将校车改装成移动热点，开到农村和贫困家庭社区，给学生提供网络。加州的福利还是比较到位的。每天学校也有免费食物领取，家长直接去领取，上个星期洛杉矶教育局发送的免费食物，上周五洛杉矶联合学区发放了最多的一天，总共发放了58万份营养餐，包2.6万加仑牛奶、2.7万磅的胡萝卜、21万碗燕麦、50吨水果以及数不清的火腿肠，学区是保障贫困家庭的孩子不饿肚子。

 

日日春光斗日光，山城斜路杏花香！

 

洛杉矶春光安好！