读者们向历史义工 王友琴博士的致意 - 每个月的礼物与问候

给友琴的礼物与问候 by十二位读者

十月的礼物是一帕传统工艺的湘绣丝巾，来自田纳西的朋友。忙碌中的她告诉我，她记得，她会做。没有关系，朋友，那份惦记最重要????

问候中她写道—
友琴：
你不孤独，整个森林在倾听。
远处的朝阳，是一切的希望！
感谢你！

 

九月的礼物是精致的日本小点心和护肤品。
- “如果没有你忘我地记录历史，我们拿什么来面对未来？愿这小小的甜蜜与芬芳，带给你几段茶点时刻，几分温润芬芳。”
- “真就忘了了事吗？ 忘却就没有医治， 没有医治只能越来越病入膏肓。 ”
- 在买礼物的时候，“一个人玩， 心里想着友琴， 越想越觉得历史待我们华夏不薄， 有人记下来了。”

八月的礼物是两袋好吃的梅干。来自马萨诸塞州。问候的卡片上写着：
Dear Ms. Wang,
In McCleskey V. Kemp 198 Case the judge had a sentence that impressed me deeply.  "Warren McCleskey's evidene confronts us with the subtle & persistent influence of the past..... We ignore him at our peril, for we remain imprisoned by the past as long as we deny its influence in the present.”

Thank you for spending your time and efforts to document the history we have been through, your fearlessness inspires me deeply.

Hope you have a nice Summer!

Love !!!

09 - Aug - 2023

By finding the courage to be ourselves, we gain the power to make a difference.

by Lindsey Stirling

 ChatGPT的翻译如下：

亲爱的王女士，
在198案的麦克莱斯基诉肯普案中，法官有一句话深深地打动了我。“沃伦·麦克莱斯基的证据让我们面对过去微妙而持久的影响...... 如果我们忽视他，就等于置自己于险境之中，因为只要否认过去对现在的影响，我们就仍然被过去囚禁。”
感谢您花费时间和精力来记录我们经历的历史，您的无畏深深地激励着我。
祝您度过一个愉快的夏天！

爱！！！

2023年8月9日

通过发现勇气做自己，我们获得了改变的力量。

—— 林赛·斯特林
 

 

八月还有一份礼物来自新泽西，是带蓝牙扬声器的手机架，贴心实用，是12读者小组的“编外”，是朋友的朋友。得知这12位读者的活动后，决定每年在自己生日那天，寄给王友琴博士一个问候。“琢磨了好久，才决定买的。“，“我觉得她可能会用这个听音乐，或者听其他有声资料，比较方便。”

什么样的作者，才会激起读者们这样温暖人心的能动与自觉？

（不知怎么此前漏记了这份厚重的心意，实在抱歉????）

七月的礼物是优雅暗香的薰衣草，来自弗吉尼亚的朋友。她提前备好，全家出游前，传递给友琴夏日的清凉。她写到：感谢您记录真实历史。让我们在薰衣草的花香里享受纯洁和平安宁。

六月初，一位新州朋友在买自己的电饭锅时，也为友琴买了一个，写着：闲暇之余做点可口饭菜。她本来是排在1月的。

六月的礼物还来自一位教会姊妹。欧洲旅行中的她，寄给友琴的是法国口腔糖和防水购物包，寄自意大利比萨斜塔的问候里写道：
亲爱的友琴老师，十分感谢您在记录历史真相抵抗黑暗时代、势力所付出的一切！寄上一点点小礼品以表对您的敬佩和谢意！

五月的礼物来自加州：三个苹果五个梨，带着问候：热爱你记录历史的努力。

后记：

王友琴博士记录历史的不懈努力受到读者的广泛尊敬。

5/16/2023， 113名读者为王友琴博士颁发读者奖$12,285。

读者奖乃最高奖。

12位热心读者，二零二三年五月开始义务做gift&greet - 每个月寄给友琴一个小礼物，承载着问候与关心。让友琴在记录寒冷血腥历史的时候，有来自草根读者的温暖的鼓励。

不为权力讳不为权威讳，一例一例记录历史的友琴的安好与我们有关，与历史有关。

礼物虽小情义深长
都是向这位历史的义工的深深致意