使用无线电常说的Roger是什么意思？

人们在使用无线电通信时，经常会说“Roger”。图为2021年5月2日，美国空军国民警卫队一名士官在使用无线电。(Gary Leonard/U.S. Air National Guard)

人们在使用无线电通信时，经常会说“Roger”。这代表“收到”的意思，而不是指无线电使用者的名字叫“Roger”。这其实是个军事术语，有其历史渊源。

据美国“我们是强者”（We Are The Mighty）网站报导，有些军事术语源自于“通话程序”（voice procedure）。“通话程序”是用于无线电通信的一套技术、协议和惯用语，旨在减少误解，使双方很清楚地沟通。

以“Roger”而言，它是“我已经收到你的讯息或播送”的简略表达方式。

由于英文字母的发音很类似，所以人们会使用通话表（spelling alphabet）来表明字母。比如说，跟对方说“Alpha”，用以代表英文字母A，以避免对方听错，把A当成E或其它字母。同样地，“Bravo”代表B，“Charlie”代表C，以此类推。

这套系统在50年代经标准化之后，成为北约盟国今日通用的通话表。但当无线电开始在军中普遍使用时，“Roger”被用来代表R。所以当甲方欲向乙方表达收到（Received，首字母缩略字R）之意，甲方会说“Roger”。

即便在现今的通话表中，“Romeo”被用来代表R，但人们还是习惯沿用原来的“Roger”。这就是为什么人们经常在无线电通话中听到“Roger”的原因。

另一个无线电会使用到的术语是“Mayday”，亦即求救信号。这是英国资深无线电官员莫克福德（Frederick Stanley Mockford）在1923年刻意挑选的。

当时，大多数无线电通信都是英国和法国之间的使用者在使用，所以莫克福德需要找出一个字，让两国人员都能够理解，而且在两种语言中都比较少使用。

莫克福德选择了“Mayday”，它在英文中是个独特的词汇，但在法文中有“帮助我”的意思。

为了进一步减少误解，“Mayday”在求救信号一开始发出时，必须使用三次。

“Roger”被用来代表R。