怎么就变了味儿了呢?小的仔细回想了这几十年来“万岁”的变迁。突然发现,这个变化似乎是从琼瑶小说开始的。不知是哪本小说,可能是从“吾皇万岁、万岁、万万岁”得到的启发,琼瑶发明了“皇后娘娘千岁、千岁、千千岁”。这个说法一出笼,后面的联想就一发不可收拾了。比如说“贝勒爷百岁、百岁、百百岁”,“丞相大人十岁、十岁、十十岁”,“总督大人一岁、一岁、一一岁”。得!本来一个庄严的词汇,就被琼瑶给颠覆了!可惜呀!
琼瑶的颠覆
怎么就变了味儿了呢?小的仔细回想了这几十年来“万岁”的变迁。突然发现,这个变化似乎是从琼瑶小说开始的。不知是哪本小说,可能是从“吾皇万岁、万岁、万万岁”得到的启发,琼瑶发明了“皇后娘娘千岁、千岁、千千岁”。这个说法一出笼,后面的联想就一发不可收拾了。比如说“贝勒爷百岁、百岁、百百岁”,“丞相大人十岁、十岁、十十岁”,“总督大人一岁、一岁、一一岁”。得!本来一个庄严的词汇,就被琼瑶给颠覆了!可惜呀!
所有跟帖:
•
“总督大人一岁、一岁、一一岁”
-阿方-
♂
(0 bytes)
()
12/31/2013 postreply
03:16:39
•
哈哈,油菜,油菜,油油菜!!
-clz9876-
♂
(0 bytes)
()
12/31/2013 postreply
08:32:04