我觉得这句里小人还是指心胸狭窄更通。下人还怕不逊吗，那都是奴隶，就算夫子慈悲，

来源: 叶泥泥 于 2010-12-21 18:46:26 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (650 bytes)
本帖于 2010-12-24 10:50:28 时间, 由版主 笑比哭好 编辑

也不至于还担心太亲近了会不会冒犯下人吧：D 如果是说国君对下臣，还能说得通，国君和重臣的关系，往往超出主仆。似乎朱熹就是这么比喻着理解的。也许朱熹也慈悲，不愿意把女人和小人一块比：D 论语多有小人就指小人处，在这句下面特别说明这里小人也指下人（本章还有一句，那句指下人很通）。小人在其它地方，和君子相对的时候，取其情操低下的意义多过地位低下，朱熹也没有特别注解，说明大家的感觉比较一致：D 我是觉得就算把女人和小人放一块儿了，也没什么大不了的，也许只有女人才好这么说，就像只有黑人才能管黑人称呼那个n word的意思差不多吧，大儒们都是男的，这话不好说：D

但是比喻成君臣也确实有道理，因为孔子不是教人怎么处理男女问题，而是教人处理政治问题：D 

请您先登陆，再发跟帖！