I Dont Know How to Love Him _万世巨星

《Jesus Christ Superstar》—《万世巨星》是韦伯早期创作的一部音乐剧， 虽然它不像《歌剧魅影》或《猫》 那样的大红大紫，看过或者听过它的片段后， 仍然会深深的触动。 就像这首《I Dont KnowHow to Love Him》， 它是这部剧里面唯一的一个女性Mary 在她挚爱的沉睡着的耶稣身边缓缓无奈的诉说：

I don't know how to love him
What to do, how to move him

I've been changed, yes really changed
In these past few days

When I've seen myself
I seem like someone else
，，，，
I wouldn't want to know.
He scares me so.

I want him so. I love him so.

原唱是Mary的扮演者Renee Castle， 莎拉的演绎华丽一点，但觉得少了点什么，比较起来喜欢原唱的风格多一点。 找不到原唱的MP3，看一段视频：

ZT：

《万世巨星》

这部音乐剧取材于圣经，在全剧的一开始，耶稣带领十二门徒进入耶路撒冷，其他门徒都兴高采烈，唯有犹大在一边冷眼旁观，以一曲“他们心中的天堂 (Heaven On Their Minds)”唱出了对前途和命运的忧虑。这是一首冲击力极强的开场曲。

门徒们围住耶稣，问他将要发生什么事情，耶稣被问得心烦意乱，告诉门徒们做好今天的事情，不要管明天会怎么样。一直追随耶稣的玛丽安慰耶稣，让他平静下来。而犹大又不留情面地跳出来指责耶稣，不该沉湎于温柔乡，忘记了扶危济困的使命。

看到耶稣带着门徒在耶路撒冷越闹越厉害，罗马祭司该亚法连忙召集教士们开会研究对策。该亚法是个厚重的男低音，他表示为了防止激起民愤，一定要想一个稳妥的办法把耶稣治住。众人一起恶狠狠地唱了一首带有黑色幽默味道的“耶稣必死(This Jesus Must Die)”。此时耶稣正在信徒们“和散那(Hosanna)”歌声的拥戴下在街上示威游行。双方发生了激烈的冲突，而这并不是耶稣所希望看到的，他冷冷地对热血沸腾的门徒们说：“你们并不懂什么是力量，什么是荣耀。”

越来越多的迹象显示出上帝将安排耶稣为自己殉道。耶稣也感到自己的力量实在是太微弱，根本无法对愚昧的民众起什么感化作用。入夜，玛丽安抚疲惫的耶稣睡去，然后唱起了“我不知该怎样爱他(I Don’t Know How To Love Him)”

犹大在街上被该亚法等人堵了个正着，他接受上帝的安排，收下该亚法的钱，出卖了耶稣。

周四晚上，门徒们与耶稣一起共进晚餐，即“最后的晚餐(The Last Supper)”。耶稣说将有一个人背叛他，犹大再次和他发生了激烈的争吵。但他们两人知道上帝的安排谁也改变不了。

入夜，门徒都已入睡。耶稣知道自己的死期快到了，他在花园中向上帝发问，为什么要如此对待自己。这首“(Gethsemane)”悲壮大气，是一首高难度而又极具震撼力的咏叹调。

犹大带领士兵找到耶稣，并用一个吻背叛了耶稣，完成了上帝交给自己的使命。耶稣随即被带到罗马执政官比拉多处接受审问。比拉多又把皮球踢给希伯来的统治者希律王。

在这里全剧中最“黑色幽默”的一幕出现了。希律王竟是一个小丑似的人物，他蹦蹦跳跳地唱了一首爵士风格的“希律王之歌(King Herod’s Song)”，问耶稣这个自封的“犹太人的王”到底有什么法力，见耶稣什么戏法都不会，希律王失望地把他赶了回去。

玛丽和门徒彼得焦急地等待耶稣的消息，他们合唱了一首伤感的歌曲“我们能否重头开始(Could We Start Again Please)”

犹大看到耶稣被折磨得死去活来，深感自己被上帝利用了，他愤怒地选择了上吊自杀。比拉多把耶稣带到广场上审问，并对他施下39记皮鞭。比拉多自己很同情耶稣，但围观的愚民们不依不饶一个劲地高喊：“处死他，处死他!”比拉多只得屈从，将耶稣钉上十字架。这时，犹大衣着光鲜地从天国返回，唱了一首摇滚风格的“Superstar(超级巨星)”，再次无情地嘲笑了耶稣的软弱无能。

全剧的结尾，耶稣在十字架上奄奄一息，管弦乐队缓缓奏出的终曲令人不禁潸然泪下。

*莎拉版的i don't know how to love him*

所有跟帖： 

• 精彩 -1哥- ♂ (0 bytes) () 06/10/2010 postreply 14:27:59

• 好文，顶！歌很优美 -ERommel- ♂ (0 bytes) () 06/10/2010 postreply 16:20:22

• 谢谢分享，收藏了。 -kingpalmtree- ♀ (0 bytes) () 06/11/2010 postreply 13:46:09