这个末句确实难翻，子意何如也可是反问，只是

来源: 松风阁主 于 2010-05-25 20:50:03 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (113 bytes)
本帖于 2010-05-26 04:02:11 时间, 由版主 笑比哭好 编辑
回答: Groovy Kind of Love 歌词试译 由 松风阁主 于 2010-05-25 12:24:44

此爱XX 的那个词欠些响亮，原打算把末句都“兮”了，然后，就只需重复“此爱唯一”，好像最后收尾就平了。晴空读得仔细。

请您先登陆，再发跟帖！