莉香

来源: 叶泥泥 于 2010-01-28 15:40:42 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (1979 bytes)
本帖于 2010-01-29 03:05:47 时间, 由版主 笑比哭好 编辑

这两天在看>, 很不好意思, 是第一次看. 还没看完, 刚看了第五集, 一小半.

可能跟每个女人都觉得自己象carrie bradshaw 一样, 每个女人也都能从莉香身上看到自己的影子. 反正我就觉得她那个对爱义无反顾的劲儿挺随我. 有些她的台词, 简直就是我自个儿说过的. 摘几句吧:

(完治训莉香不够保守的时候, 莉香说:)"那你教我怎么样不去喜欢一个人." (这话我没说过, 就是喜欢.)

"恋爱的意义就在于参与, 不管有没有结果. 喜欢上一个人的感觉, 会永远留在你心里." (这话我前几天才说过类似的, 我说的是爱情可以复制.)

"我这么好, 你要牢牢抓住我, 不然我会跑的." (这话是我说的, 不是莉香说的, 哈哈. 莉香只说了后两句, 比我谦虚点儿.)

不过昨天我发现, 莉香和我, 还是有个本质区别的. 因为她说:"每次恋爱都以为是最后一次." 这个想法我没有过. 我一早就知道自己要嫁给第几个男朋友了, 所以也许前面的义无反顾, 都跟这个有关 -- 既然已经命中注定, 就索性坦然让它发生. 即便是这样, 即便是从一开始就有心理准备, 分手的时候, 也还是很难过.

如果每次恋爱都以为是最后一次, 不知道我会不会愈挫愈勇, 有没有那个勇气一次次跌倒了再爬起来. 哪怕是装, 能装出那份坚强又需要多大的力量. 课长说, 莉香从来不扔掉自己身上的包袱, 她都背着.

据说故事的结局是莉香和完治最后还是分手了, 几年以后莉香仍然单身. 可能老是披荆斩棘的, 也总是有跑不动的那一天吧. 完治就是那个最刻骨铭心的吗? 也未必, 最后一根稻草罢了.

又想起前几天笑笑转的那篇小文里提的问题: 这么辛苦地去找那一个人, 和随便找个差不多的, 都是一辈子, 过几十年, 都是驼着背散步, 有什么区别? 区别是, 当莉香驼背的时候, 她可以对自己说:"I've lived. I've loved." (咱不会日语, 遂用英语模仿之.)

所有跟帖： 

• 都是心魔啊，要装瓶子里扔大海里去，哈哈 -阿方- ♂ 给 阿方 发送悄悄话 阿方 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 16:16:46

• 那万一被你捡了去, 以为里面有个genie, 一打开, 魔全跑你心里了, 多不好... -叶泥泥- ♀ 给 叶泥泥 发送悄悄话 叶泥泥 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 17:10:06

• 私は経験してきた。私が好きだ。 -狗肉- ♂ 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (10 bytes) () 01/28/2010 postreply 16:30:30

• 哈哈, 我能看懂瓦他西努.... "好"是啥意思? -叶泥泥- ♀ 给 叶泥泥 发送悄悄话 叶泥泥 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 17:11:34

• 不懂，cut and pasted :D -狗肉- ♂ 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 17:16:48

• 头半句貌似翻译得还不错...:D -叶泥泥- ♀ 给 叶泥泥 发送悄悄话 叶泥泥 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 17:23:55

• 是这样：喜欢上一个人的感觉, 会永远留在心里 -ERommel- ♂ 给 ERommel 发送悄悄话 ERommel 的博客首页 (68 bytes) () 01/28/2010 postreply 17:00:21

• 嗯对. 其实难忘的都是相爱的. 单恋的没人添柴, 烧不旺的. -叶泥泥- ♀ 给 叶泥泥 发送悄悄话 叶泥泥 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 17:13:39

• 倒是从没觉得过象莉香或是carrie,但是你写的额看懂了,还是额悟性好,hiahia~~ -@绿豆豆@- ♀ 给 @绿豆豆@ 发送悄悄话 @绿豆豆@ 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 17:04:32

• 看懂了就是贴心话~~ 那绿豆豆象samantha吗? *^_^* -叶泥泥- ♀ 给 叶泥泥 发送悄悄话 叶泥泥 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 17:15:14

• 嗯，还是有区别，但是 -老粗- ♂ 给 老粗 发送悄悄话 老粗 的博客首页 (38 bytes) () 01/28/2010 postreply 17:57:01

• 日本男的真丑!可惜的花儿一般的嘎妹们了.7~~~~~~~ -网乐- ♀ 给 网乐 发送悄悄话 网乐 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 18:43:56

• 哈哈哈，铃木保奈美嫁的那个才真正丑呢，Pure猥琐男。 (图) -千帆舞- ♀ 给 千帆舞 发送悄悄话 千帆舞 的博客首页 (147 bytes) () 01/28/2010 postreply 21:28:53

• 哈哈, 真的猥琐, 从哪找的乡镇企业家:D 太可惜了. -叶泥泥- ♀ 给 叶泥泥 发送悄悄话 叶泥泥 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2010 postreply 07:28:15

• 我挺喜欢健一那长相的, 象梁家辉. 完治象谭永麟, 我不喜欢. -叶泥泥- ♀ 给 叶泥泥 发送悄悄话 叶泥泥 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2010 postreply 07:32:48

• 莉香这名字不错 -冲浪潜水员- ♂ 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 20:36:19

• 咳...我已经摘了和失去了一枝又一枝的麦穗了,麦田快到尽头了... -笑比哭好- ♀ 给 笑比哭好 发送悄悄话 笑比哭好 的博客首页 (42 bytes) () 01/28/2010 postreply 20:44:43

• 咳...猿粪！都是猿粪啊！ -ERommel- ♂ 给 ERommel 发送悄悄话 ERommel 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 20:53:44

• 永不言退，永不言悔~~! -千帆舞- ♀ 给 千帆舞 发送悄悄话 千帆舞 的博客首页 (59 bytes) () 01/28/2010 postreply 21:37:50

• 关键是记住掰了要夹在胳肢窝下，以备走到头没下一根可掰~~ -狗肉- ♂ 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 22:04:21

• 麦田是无垠的，哪会有尽头啊？... -Glider- ♂ 给 Glider 发送悄悄话 Glider 的博客首页 (13 bytes) () 01/28/2010 postreply 23:16:35

• 晚点结婚多好啊, 可以多恋爱几次, 心里的抽屉多几个:D -叶泥泥- ♀ 给 叶泥泥 发送悄悄话 叶泥泥 的博客首页 (114 bytes) () 01/29/2010 postreply 07:21:38

• 那就先和自己谈场恋爱好了 -Aerie- ♀ 给 Aerie 发送悄悄话 Aerie 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2010 postreply 12:47:20

• 原来认识几个小孩，说话净是这里面的台词，我刚适应，人家又换大话西游了。。 -千帆舞- ♀ 给 千帆舞 发送悄悄话 千帆舞 的博客首页 (131 bytes) () 01/28/2010 postreply 21:34:39

• 嗯, 打扮是土了些:D 好在有灵魂. 看来还是内在美经得起时间的考验啊. -叶泥泥- ♀ 给 叶泥泥 发送悄悄话 叶泥泥 的博客首页 (91 bytes) () 01/29/2010 postreply 07:26:04

• 最好看的日剧，不过忘记内容了 -husky- ♂ 给 husky 发送悄悄话 husky 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2010 postreply 22:56:41

• 这题最难解了 -Glider- ♂ 给 Glider 发送悄悄话 Glider 的博客首页 (20 bytes) () 01/28/2010 postreply 23:51:03

• 同感,很喜欢她的语言.:) -飞飞~- ♀ 给 飞飞~ 发送悄悄话 飞飞~ 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2010 postreply 06:10:42

• 嗯，支持女士们有披荆斩棘的奋斗精神 -知识越多越敢动- ♂ 给 知识越多越敢动 发送悄悄话 知识越多越敢动 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2010 postreply 10:05:55

• 不要不好意思，我听都没听说过呢。 -Aerie- ♀ 给 Aerie 发送悄悄话 Aerie 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2010 postreply 12:46:20

请您先登陆，再发跟帖！