从大到小和从小到大

昨天,一篇关于一坠楼海归的博文掀起杂坛一场论战,和谐了几天的坛子又是一阵的硝烟弥漫, 着实的热闹了一番。以我往常的习惯,硬是没有在里面扔两把沙子,实属不易。现在,硝烟散尽,我倒想讲几句不大相关的话,从几个小例子看一看东西方文化上的差异。
先讲姓名, 在西方,是自己的名在前,姓氏在后; 在东方,是姓在前,名在后。几十年前,当人们还重族谱时,名的第一个字是显示辈分的,第二个才是真的名。从效果上看,一个以个人为重,另一个以传承为先。
再看地址,在西方,是姓名第一,再街名,再城市,再国家;在东方,全翻过来就对了。要说合理,对送信的,还是东方的更合适些。
伦常理念上,西方讲"天赋人权“(all man are created equal), 东方讲“君君,臣臣,父父,子子”; 依然是一个从下而上,另一个自上而下。
政治理念上,西方将“民有,民治,民享”(of the people, by the people and for the people", 东方讲“当官不为民作主,不如回家卖红薯”。
不过,任何事情都不是绝对的,从前苏联高度集权的社会主义计划经济的衰落到完全靠自由竞争的资本主义经济在上个世纪初造成的经济上的震荡多少让人感觉到物极必反的道理。从我们儿时学的“集体利益比个人利益为重”,到如今的“以人为本”;从西方的自由竞争的经济模式,到高福利,高税收的那种一人挣钱,一家人和隔壁那个醉鬼都不挨饿;都有个从极端走向调和的味道。

所有跟帖: 

嗯,有道理!人类都是试着活法儿,个人主义,集体主义都好都8好, -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (30 bytes) () 10/30/2009 postreply 15:48:19

是这道理 -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 15:50:02

川川好!你没事吧?以为让龙龙卖给非洲公主了呢?:))) -网乐- 给 网乐 发送悄悄话 网乐 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 18:03:35

让龙龙卖给非洲公主换钻石了? -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 18:05:26

是啊!肉肉你也要小心啊.你那么帅.:))) -网乐- 给 网乐 发送悄悄话 网乐 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 18:39:19

我要去就直接把钻石抢回来 哈哈 -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 21:00:29

真的么?能这么做么?是说有可行性?哈太好了可以把校报 -勤快的猫- 给 勤快的猫 发送悄悄话 勤快的猫 的博客首页 (218 bytes) () 10/30/2009 postreply 19:59:25

前提是先要骗到非洲 -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 20:58:01

夸我抹稀泥?哈哈 -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 16:49:09

不小心插嘴一小会儿: -千帆舞- 给 千帆舞 发送悄悄话 千帆舞 的博客首页 (538 bytes) () 10/30/2009 postreply 17:02:14

谢谢千斑竹,本意说的就是 -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (674 bytes) () 10/30/2009 postreply 18:04:23

舞班头圣明!和尚顶了! :) -有人夸我是唐僧!- 给 有人夸我是唐僧! 发送悄悄话 有人夸我是唐僧! 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 19:14:44

蹭破你的头皮 :) -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 21:29:22

肉肉的大作光题目就能把人绕傻的说.:))) -网乐- 给 网乐 发送悄悄话 网乐 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 18:02:21

我要有这本事就去索马里跟海盗谈判了 -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (26 bytes) () 10/30/2009 postreply 18:07:18

一准成 -dingdongg- 给 dingdongg 发送悄悄话 dingdongg 的博客首页 (18 bytes) () 10/30/2009 postreply 18:45:07

咱会鸟语哇 -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 21:01:37

怎么是鸟语哇?应该是 汪ng~ -dingdongg- 给 dingdongg 发送悄悄话 dingdongg 的博客首页 (10 bytes) () 10/30/2009 postreply 21:44:22

和你语言不通啊 -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 21:47:07

装——滴^-^ -dingdongg- 给 dingdongg 发送悄悄话 dingdongg 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 21:58:28

我喜欢东方的 传统的:-) -笑比哭好- 给 笑比哭好 发送悄悄话 笑比哭好 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 19:35:11

好象大家都知道哈。。。 -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (12 bytes) () 10/30/2009 postreply 21:02:37

恩。那个极端都不中。哎,不容易 -勤快的猫- 给 勤快的猫 发送悄悄话 勤快的猫 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 21:17:55

正是 -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 22:53:50

有关大小与东西,俺一般也不和稀泥,但狗狗这中庸调和的见地,俺十分同意。 -ling1984- 给 ling1984 发送悄悄话 ling1984 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 23:31:08

谢谢灵MM -狗肉- 给 狗肉 发送悄悄话 狗肉 的博客首页 (144 bytes) () 10/31/2009 postreply 00:51:51

谢谢狗肉的好文!我也认为中庸是最好的方式,这也是受儒家文化的影响吧。 -金色的麦田- 给 金色的麦田 发送悄悄话 金色的麦田 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2009 postreply 04:25:24

请您先登陆,再发跟帖!