Longing/渴望

来源: return_of_atlantis 于 2009-03-29 17:05:32 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (1118 bytes)
本帖于 2009-03-30 18:37:43 时间, 由版主 笑比哭好 编辑

这好像是个诗银们常来光顾的坛子。这个是偶平生第一次写的"诗"。当年为了向家人献宝，还自己翻成了中文。:D 看了大家的，偶也贡献一个。


Longing

After I have burned down that bridge
And turned my back to the once dreamed land

After I have thrown out that map
And made turns that swirled my already messed-up mind

After I have locked up all those secrets
And stopped listening to your favorite bands

After I have sealed my lips about us
And forgot how your face looked in my hands

After...all those years I lived without you
After...all those whispers in dreams about you
After...all those jokes I made silently of you
After...all those endless longing I felt for you

I still love you



渴望

烧掉了那座桥
转身离开了当年的梦想之地

扔掉了路线图
转弯至本已混乱的脑袋晕掉

锁起了所有的秘密
也不再听你的心爱的乐队

缄口不提你我
甚至忘记了我手中的你的面容

经过这么多年我没有你的活着
经过梦中这么多因你的呓语
经过那些次在心里暗暗的笑你
经过所有这些无穷尽的渴望

我依然爱你

所有跟帖： 

• 来，妹妹，喝口水再接着望 :D~ -无银- ♀ 给 无银 发送悄悄话 无银 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 17:40:42

• 偶不知道能否回到渴望的状态。。 :D -return_of_atlantis- ♀ 给 return_of_atlantis 发送悄悄话 return_of_atlantis 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 17:46:54

• 得到了爱的干泉你就有了盼望，不一样的望 :D~ -无银- ♀ 给 无银 发送悄悄话 无银 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 18:02:05

• 甘泉 hehe 手指不大听话，唉 -无银- ♀ 给 无银 发送悄悄话 无银 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 18:03:48

• 偶准备自生爱，不望了 :D -return_of_atlantis- ♀ 给 return_of_atlantis 发送悄悄话 return_of_atlantis 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 18:07:18

• 也不错，爱人先要爱己 :D~ -无银- ♀ 给 无银 发送悄悄话 无银 的博客首页 (66 bytes) () 03/29/2009 postreply 18:13:22

• :D 小孩子最喜欢汪汪 -return_of_atlantis- ♀ 给 return_of_atlantis 发送悄悄话 return_of_atlantis 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 18:17:58

• "笑藏愚君痴问事，桃花不改破霜出." Love it!!!~ :) -return_of_atlantis- ♀ 给 return_of_atlantis 发送悄悄话 return_of_atlantis 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 19:26:22

• 又见高人~仰视仰视地~ -那一朵紫花- ♀ 给 那一朵紫花 发送悄悄话 那一朵紫花 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 19:47:31

• 她俩风格很像？ -那一朵紫花- ♀ 给 那一朵紫花 发送悄悄话 那一朵紫花 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 20:41:57

• 一样的慧黠灵秀，又不失大气 ：） -黄豆儿- ♀ 给 黄豆儿 发送悄悄话 黄豆儿 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 20:56:00

• yeah~~~ :D -return_of_atlantis- ♀ 给 return_of_atlantis 发送悄悄话 return_of_atlantis 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 20:47:37

• 也是魔羯的吗 -清花瓷- ♀ 给 清花瓷 发送悄悄话 清花瓷 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 23:19:57

• It takes one to know one... -清花瓷- ♀ 给 清花瓷 发送悄悄话 清花瓷 的博客首页 (23 bytes) () 03/30/2009 postreply 00:29:57

• 不过闷烧有闷烧的好处 ：） 不为人知。 -清花瓷- ♀ 给 清花瓷 发送悄悄话 清花瓷 的博客首页 (0 bytes) () 03/30/2009 postreply 00:34:43

• 是,潮起潮落云卷云舒，都是顺着自己的节拍。 -清花瓷- ♀ 给 清花瓷 发送悄悄话 清花瓷 的博客首页 (0 bytes) () 03/30/2009 postreply 01:13:16

• Wow！ -不明则问- ♂ 给 不明则问 发送悄悄话 不明则问 的博客首页 (38 bytes) () 03/29/2009 postreply 21:57:11

• 真厉害 -清花瓷- ♀ 给 清花瓷 发送悄悄话 清花瓷 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 23:05:59

• 诗人太多了。。一个比一个牛。。。 -那一朵紫花- ♀ 给 那一朵紫花 发送悄悄话 那一朵紫花 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 19:53:30

• 哎，偶回得比较早，回到上边去了。。还好你说偶也比较牛。。:DDD -return_of_atlantis- ♀ 给 return_of_atlantis 发送悄悄话 return_of_atlantis 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 19:58:03

• 那是因为俺比较了解你，一向很喜欢你的诗作，有女孩子少有的豪爽之气。 -那一朵紫花- ♀ 给 那一朵紫花 发送悄悄话 那一朵紫花 的博客首页 (155 bytes) () 03/29/2009 postreply 20:01:37

• :) 就是凑热闹，看人玩的热闹手痒痒。:DDD -return_of_atlantis- ♀ 给 return_of_atlantis 发送悄悄话 return_of_atlantis 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2009 postreply 20:22:28

• 今天初见就觉得妹妹是个极灵秀的女孩儿 ：） -黄豆儿- ♀ 给 黄豆儿 发送悄悄话 黄豆儿 的博客首页 (47 bytes) () 03/29/2009 postreply 21:00:09

• 不错不错。。。 -不明则问- ♂ 给 不明则问 发送悄悄话 不明则问 的博客首页 (14 bytes) () 03/29/2009 postreply 21:53:53

请您先登陆，再发跟帖！