我的尴尬 -中国武（舞）术

我想写点东西，过于中国武（舞）术的。这些想法源于一年多前的一个电视节目。看完后我很尴尬，就想写点东西，但一直懒得动笔。现在有点时间，终于说说我的感受了。
首先声明，我要写的纯粹是个人的感受，本人没有受过武术训练，就是一个工程师，平时喜欢到gym做点weight-lifting, 学了一年Jujutsu,一年Taekwondo,算是一个对技击感兴趣的门外汉。
好了，回到正题。那个电视节目好象叫“world dance competition",具体的名字既不不清楚了，方正就是世界各国的代表舞蹈比赛，好像是abc的。我的太太是美国人，他们一家都是很有教养的知识分子，自从我们订婚后，她的父母就开始学中文。他们觉得中国的文化真的博大精深。这次这个节目有中国的舞蹈参加。我们一家人（包括她父母）端坐在电视前，等中国舞蹈出场。结果出来的有阿根廷的tango,巴西的桑巴，爱尔兰的踢踏，轮到中国了，出来的是-少林武（舞)僧。这个舞字不是我加的，是一个武僧扛的大旗。接下来的评委就更让我下巴都掉到地上了，中国评委是-少林方丈。南美的舞蹈是很性感的，姑娘们穿的很少，看着释永兴盯着那些姑娘的大腿，我真的很尴尬。那哪像一个出家人，整个一个花和尚。我还得跟我岳父解释，佛教其实是有色戒的。那个方丈真的是很丢人。轮到中国"舞”术 ，那些和尚确实翻跟斗翻的漂亮，但是跟武术可是一点都不沾边了。有个评委说的很实在“我很困惑，你们这是舞蹈，还是技击，说是舞蹈，你们还用刀用枪的，说是技击吧，可又都是借鉴舞蹈动作。。。”。结果那个翻译（一看就是少林俗家洋弟子）很激动地辩驳：“那是舞蹈借鉴少林”。这下我明白了，那个洋弟子也认为是舞蹈多一些，只不过是谁借鉴谁的问题。接下来，无非是胸口碎大石的把式。我岳父也是个工程师，还挺较真，问我，说这是不是物理的作用。我说是的，但还是要有胆子的。我又觉得挺尴尬的，到现在还在用这套东西唬人，真是不张进 。他们倒是挺激动地，毕竟没看过这么多和尚一起翻跟头。但是我，作为一个看电影少林寺长大的中国人，看着我印象中的国术，成了地道的娱乐工具，挺尴尬的。我知道少林不代表所有的中国武术，但至少也是一个重要的符号把。现在你自己扛着个大大的舞字出来，还怎么让人觉得你是技击术呢。我老婆家人觉得是了解了中国文化，可我觉得那不是真正的好东西。那个色迷迷的方丈，让我尴尬了整整一晚。现在一想到少林，我总是想到舞蹈。
再说说武术，我个人是工程师，所以对那些上升到物理意义以外的玄学不是很信服的。我觉得人的本能都差不多，对于打斗得技巧应该也是殊途同归的。技击术，其实还是力量，反应速度，和基本物理技巧，比如杠杆原理（这个Jujutsu里用的很多）和惯性。一个经过训练的人，肯定比普通人强，但这个强也是有限度的。比如我的GYM PARTNER,曾经在 NFL 混过,快50的人了，卧推还有375磅，我觉得我再练几年工夫，也打不过人家，而且我的力量在中国人里，应该算不错的了，5尺8的身高，卧推260磅。好了，扯远了，我就是觉得通过那个电视节目，中国的武术，至少是官方上的，距离技击的目的是越来越远了。武僧们扛着舞字的大旗走上舞台的时候，少林方丈堂而皇之的担当热舞的评委的时候，是中国功夫的悲哀。

所有跟帖： 

• 节目名字superstars of dance link blow -随便坐坐- ♂ (42 bytes) () 12/16/2009 postreply 00:06:45