从来没有看到外界有所谓百发百中的报道. 但下列消息也说明很多问题.

Bayar said a delegation of Turkish industry and air force officials had witnessed test launches from all the firms but that the Chinese had allowed Turkey to pick its own scenario and offered it a tailored demonstration.

Bayar说土耳其工业和空军官员组成的代表团曾目击所有的企业测试发射,但是,中国允许土耳其挑选自己的测试方案,并提供量身定制的演示。




http://www.reuters.com/article/2013/10/03/us-turkey-china-defence-idUSBRE99205L20131003

所有跟帖: 

翻译有误,应该是"中国人" 不是"中国". -土办法- 给 土办法 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/04/2013 postreply 00:07:58

这里的“tailored”应该就是“相应”的意思 -东土- 给 东土 发送悄悄话 东土 的博客首页 (635 bytes) () 10/04/2013 postreply 09:05:09

请您先登陆,再发跟帖!