只是对“俘获”一词,从感情上很难接受。。。
外媒报道使用“capture”最多,也有用“hold”。。。
叛军宣称,不是绑架,而是“保护起来”,“目前很安全”。。。
中国人看,只能是抓人,或挟持,甚至可以说是“绑架”