今日美国：川普在讲俄乌战争前景时拿冰球手在冰上打架做比方：“裁判一般先让他们打一会儿，然后才把他们分开。”（链接，原文）

Trump compared it to hockey players.

“The referees let them go for a couple of seconds,” Trump said. “Let them go for a little while before you pull them apart.”

“Sometimes you see young children fighting like crazy. They hate each other and they’re fighting in a park,” Trump said. “You try to pull them apart and they don’t want to be pulled apart.”

“Sometimes you have to let them fight for a while,” Trump added.

https://www.usatoday.com/story/news/politics/2025/06/05/trump-russia-ukraine-fight-more/84051658007/

 

所有跟帖： 

• 川普还拿小孩打架做比方：“有时候你会看见俩小孩打架打疯了。你想把他们拉开。可是他们自己不想被拉开，你怎么拉的开？ -新林院- ♂ (0 bytes) () 06/09/2025 postreply 16:13:16

• 有时候你就得让他们打一会儿。”（意即：两人都打累了，都不想打了，或者一人把另一人打趴下了，再拉开。在这之前，很难拉动。） -新林院- ♂ (0 bytes) () 06/09/2025 postreply 16:17:00

• 美国也不要自作多情了，俄罗斯乌克兰都不是美国的小孩 -rmny- ♂ (0 bytes) () 06/09/2025 postreply 16:22:17

• 比川总强 -美国老师- ♂ (0 bytes) () 06/09/2025 postreply 18:20:40