第七部分,萝卜村与特别喂鱼行动_《纽约时报》长文刊载

 

 

凯道前进九六甲 

 

“现在占领该高地!”北约阿古托将军告诉乌军塔尔纳夫斯基将军。但乌军注意到,高地上有一群俄罗斯人。

 

在威斯巴登的北约指挥所,卫星图像显示,那个小高地上似乎有一个由 20 至 50 名士兵组成的排——但这绝不是阿古托将军放慢行军速度的借口 。(译注:俄国人说是GRU第22近卫特种旅反坦克导弹分队的阵地)

 

然而,塔尔纳夫斯基将军不肯听从北约的指示,除非高地上俄国人的威胁被消除。于是,北约指挥所从威斯巴登发来坐标,建议立刻用炮火攻击该阵地。

 

相反,塔尔纳夫斯基向高地派出了侦察无人机进行情报和目标核实——这需要时间。随后,他才命令手下开炮。炮击结束后,他再次派出无人机侦查,以确保高地顶部的俄军反坦克阵地被摧毁,进攻路线确实安全——这也要时间。

 

随后,他终于命令部队直接冲击罗博季涅村,并终于在8月28日占领了该村庄。军官们估计,重新集结下一轮进攻需要耗时24至48 小时。在此期间,在罗博季涅村南部,俄国人开始加强障碍物、额外埋设地雷并派遣增援部队以阻止乌克兰武装部队的推进。 扎布罗茨基将军说,“几天后,情况已经完全改变了[摊手]”

 

北约指挥部的阿古托将军(在电话里)向塔尔纳夫斯基将军大叫:“继续进攻!”

 

然而,乌克兰人必须将遭受重创的部队从前线调往后方休整,而且他们在这个方向上只有 7 个旅,已经无力快速调集新的部队继续发动进攻。

 

虽然在事实上,这一方向进展缓慢是由多种因素造成的,但在威斯巴登,失望的美国人仍在谈论那个高地上的俄军阵地。一名美国军官指出:“这个该死的排阻止了我们的反攻。”

 

乌克兰人已经无力到达梅利托波尔——现实要求他们必须克制自己的野心。现在,他们的目标将是位于通往梅利托波尔公路中途的小镇托克马克。为此,阿古托将军给予了乌克兰人更大的自主权。

 

但据美国和乌克兰官员称,现在阿古托将军已经制定了名为“滚雷行动”的大规模炮火打击计划(好不吉利的名[偷笑]),其中明确了乌克兰将攻击哪些目标以及攻击顺序。但由于塔尔纳夫斯基将军明确反对攻击其中一些目标,并且坚持使用无人机侦查重要目标从而眼见为实,“滚雷行动”无疾而终了。

 

为了挽救反攻,白宫授权乌克兰秘密部署少量射程约100英里(160公里),使用集束弹头的ATACMS战术弹道导弹,北约司令部策划了使用远程导弹针对威胁塔尔纳夫斯基将军部队的俄罗斯攻击直升机的打击行动。

 

然而,乌克兰军队还是未能取得突破[淡淡的]。

 

美国人的最终建议是,任命西尔斯基指挥托克马克战役,但这项提议被乌方拒绝了。美国随后建议由之前负责大诺沃希尔卡方向的索多尔将军派遣乌克兰海军陆战队前往拉博蒂诺,突破俄军的防线。

 

但相反,扎卢日内将军命令乌克兰海军陆战队前往赫尔松开辟一条新战线——渡过第聂伯河并向克里米亚方向推进。(译注:史称克林基特别喂鱼行动)

 

美国人认为,这一行动注定会失败。

 

不出所料,乌克兰海军陆战队于2023年11月初开始了轰轰烈烈的渡河行动,但此时,乌军可用于大规模进攻的人员和弹药均已接近耗尽。乌克兰方面原本预计这次反攻将给俄军造成毁灭性的打击,然而结果并不光彩。

所有跟帖: 

论坛为什么不把这个没有人性的俄狗给封了? -gumin2017- 给 gumin2017 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/13/2025 postreply 17:37:03

逼,上去吧 -美国老师- 给 美国老师 发送悄悄话 美国老师 的博客首页 (0 bytes) () 04/13/2025 postreply 18:12:13

论坛是中立的 -rmny- 给 rmny 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/13/2025 postreply 18:26:06

因为这是美国的论坛,言论自由。系统里面有没有敏感词设置,我就不知道了。 -油腻三脚猫- 给 油腻三脚猫 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/14/2025 postreply 04:59:28

请您先登陆,再发跟帖!