里希·苏纳克 (RISHI SUNAK) 在也门的传教活动

国际法专家告诉《解密》,皇家空军对也门防空系统的轰炸是不成比例的。

2024 年 2 月 2 日
 
 
 

萨那阅兵式上的 Miraj 地对空导弹发射器。(照片:安萨拉拉)

 

英国飞行员上周在也门首都附近摧毁了地对空导弹(SAM)发射器,以削弱该国的防空能力。

目标的选择削弱了里希·苏纳克(Rishi Sunak)声称的这次袭击是为了阻止对红海海上交通的“迫在眉睫的威胁”的说法。

这加剧了人们对英国对也门的空袭可能违反国际法的担忧,并表明任务已经开始蔓延。

牛津大学万灵学院客座研究员、国际法教授斯特凡·塔尔蒙 (Stefan Talmon) 律师告诉Declassified,针对 SAM 站点“似乎不成比例”。

阿尔巴议员肯尼·麦克阿斯基尔警告说:“这是向更广泛的战争迈进的一步。”

英国前驻也门武官约翰·德弗雷尔准将认为,对胡塞武装阵地的空袭是“一厢情愿”且“不会奏效”。 

他敦促政府解决巴勒斯坦局势,胡塞武装将此作为封锁与以色列有关船只的理由。

第一回合

在胡塞武装无人机和导弹袭击红海商船和西方海军舰艇后,苏纳克于 1 月 11 日下令对也门进行第一轮空袭。 

四天后,总理告诉议会:“我想澄清的是,这些都是有限的罢工。它们被精心瞄准无人机和弹道导弹的发射场,以削弱胡塞武装进一步袭击国际航运的能力。 

“所有 13 个计划目标均被摧毁。在巴尼的无人机和巡航导弹基地,九座建筑物被成功击中。艾布斯机场的另外三座建筑物以及一个暴露在外的巡航导弹发射器被击中。”

苏纳克重申:“这是有限的,而不是升级。这是针对对英国船只乃至英国本身的直接威胁做出的必要且适当的反应。”

有关的

 

里希·苏纳克是第九位轰炸也门的英国首相...

阅读更多 

第二轮

在这些袭击未能阻止胡塞武装行动后,苏纳克于 1 月 22 日下令发动第二轮袭击。他随后告诉议会:“昨晚,我们袭击了萨那北部的两个军事地点,每个地点都包含多个特定目标,胡塞武装利用这些目标来支持他们对航运的袭击。”

苏纳克声称,袭击是合理的,因为“胡塞武装对英国商船和军舰构成了迫在眉睫的威胁”。国防部表示,英国战机袭击了“也门胡塞武装的 8 个目标”,其中包括“地下储存地点以及与胡塞武装导弹和空中监视能力相关的地点”。

然而 1 月 24 日,国防部长格兰特·沙普斯向议会提供了更多细节,这表明任务发生了变化。 

沙普斯说:“总理和我授权发动第二波袭击,摧毁了萨那机场附近的八个目标,摧毁了米拉杰地对空导弹发射器群,进一步削弱了胡塞武装控制我们海域的能力。”赎金。”

沙普斯后来透露,地对空导弹阵地是第二轮打击的唯一目标。

任务蔓延

麦克阿斯基尔是众议院中唯一一位仔细审视这一点的议员,而大多数人则呼吁与伊朗升级关系。 

“我认为部长本人表示地对空导弹已被取出,”麦克阿斯基尔指出。“我并不声称拥有任何军事专业知识,但在我看来,地对空导弹与胡塞武装袭击船只没有任何逻辑关系……这是走向更广泛战争的一个倾斜。”

东洛锡安的苏格兰议员补充道:“我的祖父参加过第一次世界大战。我父亲参加过第二次世界大战。两人都努力确保自己的孩子永远不必再参加冲突。我不希望看到我的孩子或孙子最终陷入第三次世界大战,但似乎有一个几乎是“博士”的人。一些人中的《奇爱》倾向正把我们拉向那个方向。”

他的干预是在工党、苏格兰民族党、自由民主党和外交事务委员会主席艾丽西亚·卡恩斯的议员支持空袭并忽视目标是地对空导弹之后进行的。

麦克阿斯基尔随后向议会提交了一份书面问题,要求澄清。武装部队部长詹姆斯·希皮本周做出回应,证实:“这八个目标包括 Miraj 地对空导弹发射器,这对联军针对胡塞反舰运动军事设施的行动的成功构成了威胁。”

视频:英国于 2024 年 1 月 22 日轰炸也门首都萨那

不成比例

塔尔蒙教授已经对英国最初空袭的合法性 提出了质疑,他对这些披露表示了进一步的担忧。

“英国对自卫的解释似乎变得越来越广泛,”他告诉解密“现在,空袭不再是对英国船只直接武装攻击或即将发生的武装攻击威胁的回应,而是对未定义的‘持续威胁’的回应。”

“针对萨那附近的地对空导弹发射器,‘这对联军针对参与胡塞反舰运动的军事设施的行动的成功构成了威胁’似乎是不相称的。 

“提到‘持续威胁’还表明,英国/美国将继续攻击胡塞武装阵地,并为了保护其部队,先发制人地摧毁防空能力和其他军事设施。”

针对 SAM 站点的攻击并不是一次性的。周三下午,美国“击落并摧毁了一枚准备发射的胡塞武装地对空导弹”。美国军方声称“它对美国飞机构成了迫在眉睫的威胁”。

胡塞武装是也门事实上的政府。他们控制着首都和大多数人居住的地区。美国将他们视为恐怖组织,英国则支持国际公认的也门政府,该政府的总部设在沙特阿拉伯。

然而,该政府实际上是西方的附庸政权,并未授权英国/美国对也门进行空袭。只有少数国家支持空袭。 

自卫?

在第一轮袭击之后,路透社报道称,“一位了解法国立场的外交官表示,巴黎认为这次袭击不能被视为合法的自卫。”

英国喷气式飞机从距离萨那 1,500 英里的塞浦路斯皇家空军基地阿克罗蒂里起飞。塞浦路斯人一直在基地外抗议对也门的袭击,呼吁英国全面拆除其在地中海岛屿上的殖民基础设施。

英国外交部一直在努力证明,在空袭开始之前,胡塞武装对英国船只构成了特殊威胁,除了涉及皇家海军钻石号和一艘悬挂开曼国旗的植物油轮“天鹅大西洋号”的事件之外。

胡塞武装对空袭做出了挑衅性的回应,并开始更具体地针对英国船只。上周五,一枚弹道导弹击中了马林罗安达号,胡塞武装称其为“英国油轮”。

事实上,该船与英国的联系相当脆弱,有一家在伦敦注册的运营公司最终归卢森堡所有。它载有一批俄罗斯石脑油。

据查塔姆研究所智库称,英国国防部正在依靠英国皇家空军对也门进行打击,因为英国皇家海军钻石号  “目前缺乏攻击陆地目标的能力……也没有可发射巡航导弹的潜艇。”

有关的

 

轰炸也门——像下午茶一样英国

阅读更多 

“行不通”

曾担任英国驻也门和沙特阿拉伯国防武官的德弗雷尔准将认为,空袭“不会起作用”。他对《解密》表示:“认为美国和英国可以发射几枚导弹以期阻止胡塞武装,并认为我们的军事行动将摧毁胡塞武装的打击能力,这是一厢情愿的想法。

“因此,英国和美国正在进行的袭击实际上是为了让我们自己的政府满意,给人一种我们实际上正在做某事的感觉——但并不希望袭击能够产生重大影响。

“我们需要回到核心问题,那就是加沙。胡塞武装在以色列国防军入侵加沙之前是否攻击船只在很大程度上并不重要。这是因为自那以后胡塞武装的袭击大幅增加。”

苏纳克猛烈抨击了赞同德弗雷尔分析的议员,指责工党的阿普萨娜·贝古姆将“我们针对胡塞武装的行动与以色列加沙局势联系起来”,指责她“向我们的敌人提供弹药”。

德弗雷尔在谈到这一点时指出:“尽管西方的许多评论家和政界人士更愿意否认与加沙正在发生的事情有联系,但在我看来,这是我们和美国政府避免将此事置于危险之中的借口。”向以色列施加压力,要求其停止以色列国防军在加沙的行动——无论如何,这些行动都没有实现其既定目标,而且是对基本人性的侮辱。”

他补充道:“这也说明了西方的双重标准。我认为,我国政府未能谴责以色列国防军在加沙的行动,意味着我们已经丧失了道德制高点,而道德制高点是未来批评其他国家人权记录的基础。

“与该地区其他一些不利事态发展一样,这可以追溯到根本原因——即巴勒斯坦领土的占领以及西方多年来未能努力推动两国解决方案。

“与此同时,一如既往,在冲突地区,无辜人民遭受大规模苦难。也门 — — 从我在那里的时候起,我就对这个地方和人民怀有深深的感情 — — 尚未从美国和英国通过向沙特阿拉伯供应武器而串通一气的长期战争中恢复过来。

“本质上,也门人继续受苦,我们不应该让情况变得更糟,特别是因为对胡塞武装的袭击不太可能改善情况。”

英国国防部拒绝发表评论。

标记: 
 

菲尔·米勒是《英国解密》的首席记者。他是《基尼·梅尼:逃脱战争罪行的英国雇佣兵》一书的作者。在 Twitter 上关注他:@pmillerinfo

查看更多文章

谷歌翻译RISHI SUNAK’S MISSION CREEP IN YEMEN

所有跟帖: 

不成比例?炸得太少了 -baydad- 给 baydad 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2024 postreply 16:42:10

请您先登陆,再发跟帖!