世界多少先进技术的书籍是中文?科学无国界,都翻译成中文了。“我的感觉搭中国车,就像印度人搭火车的样子”?你的感觉?

我用的是国际数字的结论,非个人感觉来说事。难道你有特异功能,能感觉统计学么?

所有跟帖: 

都翻译成中文?得了吧,你去搜一下,冶金学的书籍,多少翻译成中文了?还不包括翻译过程中的信息丢失。中文的书起码落后10年 -咲媱- 给 咲媱 发送悄悄话 咲媱 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 10:32:24

而且还不全。金融工程的中国大学课本,和美国的比基本是垃圾。看不懂,而美国的非常容易懂,你自己去看。 -咲媱- 给 咲媱 发送悄悄话 咲媱 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 10:33:57

还有中国微观经济学这种基本课本,都是翻译美国的,还是十年前的书。里面还删掉了不少重要内容。这还想超越英美体系。哈哈。 -咲媱- 给 咲媱 发送悄悄话 咲媱 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 10:37:18

那我们看结果就是了,打口水仗无用 -thrawn- 给 thrawn 发送悄悄话 thrawn 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 10:42:44

会,时间问题,因为印度对英美体系的亲近比中国厉害,中国不下英美体系的车,印度追不上,但是下来了之后,印度赶上是时间问题 -咲媱- 给 咲媱 发送悄悄话 咲媱 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 11:44:29

看大陆各种金属状况很多已经追上西方标准并出口不少。所以无需吹毛求疵。你用这种要求去对待台湾企业更有用 -thrawn- 给 thrawn 发送悄悄话 thrawn 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 10:41:51

你又无意中表现出了思维上的缺陷,用一个局部来说明整体。整体中国就是不如英美体系 -咲媱- 给 咲媱 发送悄悄话 咲媱 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 10:49:53

“用一个局部来说明整体”的是你。“整体中国就是不如英美体系”-口水仗无用,要看结果和数据非只凭感觉 -thrawn- 给 thrawn 发送悄悄话 thrawn 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 10:53:59

请您先登陆,再发跟帖!